President Trump Calls the International Space Station

[potlesk]

Zítra bude velká otevřená úroveň.

West Point.

Všichni se dívejte, spousta členů Kongresu.

No, chci jen poděkovat všem.

Je to fantastické.

Žádná představa.

Géniové a bod jako tento, ale chci vám jen poděkovat.

Děláte fantastickou práci.

Velmi na sebe hrdý, práce, kterou Jared odvedl, byla všemi doporučena.

Všichni ho chtěli.

Republikán, Demokrat, měl jsem i nezávislého.

Nezávislý jsem mluvil dlouho, ale je to velká čest.

To, co děláte, je neuvěřitelné.

Děje se tam spousta zajímavých věcí.

Myslím, že bylo velmi důležité, abych řekl, že hrájete také velmi důležitou roli v armádě, jak v obraně, tak v útoku.

A tak to, co děláte, mnoho lidí neuvědomuje, ale to, co děláte, je velmi důležité.

Ceníme si toho.

Děkuji vám velmi.

[potlesk]

Stanice, tady Houston.

Jste připraveni na akci?

Houstoně, tady stanice.

Jsme připraveni na akci.

No, je to velká čest být s vámi.

Je to velká čest a chci poděkovat Jessice a Neilovi, Jackovi.

Uh, skvělí Američané, skvělí vlastenci, odvážní lidé.

Neudělal bych to.

Řeknu vám hned, nerad to přiznávám.

Nechtěl bych to dělat, ale někteří lidé to milují víc než cokoliv.

A vy máte úžasnou odvahu a práci, kterou jste odvedli, už jen to, že jste byli vybrání spolu se svými spolubojovníky.

Máte taky pár velmi dobrých přátel na palubě z různých míst a uh nevím, jestli nás slyší, ale vítejte je také.

Ale chci vám jen pogratulovat a dnes víte, oznámili jsme velmi velkou věc, protože budeme dělat velmi speciální akademii a ať už to je West Point, Annapolis, akademie pobřežní stráže, když se podíváte na Leteckou akademii, budeme mít akademii pro to, co vy lidi děláte.

Všichni v této místnosti by byli nadšení a bude to na stejné úrovni.

Řekl jsem, že to musí být na stejné úrovni, pokud to chceme dělat.

Musí to být na velmi vysoké úrovni.

To jsou mezi nejnáročnějšími školami, do kterých se lze dostat v celé zemi.

Řekl bych, že skoro na vrcholu a to chceme.

Takže to nastavíme a budeme si tento den pamatovat kvůli tomu.

A neuvědomil jsem si to, když jsem to oznámil.

Nikdo o tom nevěděl a místnost se trochu zešílela.

Líbilo se jim to.

Ale uh právě jsme to oznámili a uh vy jste to pravděpodobně viděli.

Takže vám gratuluju.

Cítíte se dobře, když jste tam tak vysoko?

No, předně je to velmi vzrušující zpráva.

Jsme nadšeni, když to slyšíme.

Je to poprvé, co to slyšíme, a chceme vás vítati na palubě Mezinárodní vesmírné stanice.

My a všichni naši kolegové jsme velmi nadšení, že jste zde dnes.

Všichni se máme velmi dobře.

Jsme uprostřed několika vesmírných procházek a připravujeme se na další příští týden.

To je velmi vzrušující.

A mám tady pár lidí, kteří jsou velmi speciální, alespoň dva lidi.

A chcete říci ahoj?

Pojďte sem.

Ahoj, jsem Anna.

Rádi vás vidíme tam.

Milujeme vás kluky.

Děláte skvělou práci.

Ahoj, miláčku.

Bavte se tam.

Brzy se uvidíme.

Není to špatné, že?

Jak bych je mohl nechal tady stát a víte, že chtějí říci ahoj a vy chcete říci ahoj.

Kdo potřebuje Trumpa?

Chceme jim říci ahoj, že?

Uh je to čest.

Byl to velký den a je to vlastně velký den pro naši zemi a vy máte nějaké obrovské plány.

Máme před sebou obrovské plány a bude to něco velmi speciálního.

Co's uh jsem velmi hrdý na Vesmírné síly, protože jsem to udělal.

To bylo během mého mandátu a mnoho lidí v to nevěřilo.

Mnoho lidí v příští administrativě to chtělo ukončit a upřímně řečeno, armáda si zvedla nohy.

Armáda si absolutně zvedla nohy.

Nechtěli by, aby se to stalo.

Byla tam skoro vzpoura a teď je to součástí všeho.

Mnoho těchto vítězství když se podíváte na Venezuelu, když se podíváte na to, co jsme udělali s lidmi užívajícími drogy, kteří přicházejí lodí a po souši, upřímně řečeno, že se o tom tolik neví.

Všechny ty informace získáváme z vesmíru a od lidí, kteří jsou zde a od některých dalších.

Takže je to neuvěřitelné.

Neuvěřitelné, jak je to důležité.

Takový velký problém.

A bude to s vysokou technologií.

Bude to s lety stále více.

Bude to stále více důležité.

Takže vám gratuluju.

Jste opravdu průkopníky v pravém slova smyslu.

Jsou opravdu průkopníky.

A Jared je určitě průkopník.

A když jsem původně přišel, šel jsem na Floridu a díval jsem se na Kennedyho vesmírné středisko a bylo zavřené.

Bylo to prostě zavřené.

A přistávací plocha byla pokryta trávou.

Měla trávu procházející trhlinami.

Spousta trhlin a spousta trávy rostoucí skrze ně.

A teď když se na to podíváte, vypadá to jako jiný svět.

Jsme zpátky.

Ale bylo smutné to sledovat.

To bylo velmi, velmi smutné.

Smutná doba pro naši zemi vlastně.

A uh chci jen poděkovat všem, buďte opatrní, buďte bezpeční a milujeme vás všechny.

Děkuji vám velmi.

Děkuji vám.

Děkuji vám, pane.

A rád bych řekl jako plukovník v letectvu vesmíru, že jsem velmi hrdý na službu v největší doméně, kterou si lze představit.

A minulý týden jsem měl velkou čest absolvovat vycházku ve vesmíru a podíval jsem se na vesmírnou stanici z robotického ramene a viděl jsem neuvěřitelný důvtip, kterého jsme schopni.

A jsem tak hrdý a nadšený, že budeme chystat cestu k naší další cestě na měsíc, měsíční základnu a Mars.

A děkuji vám, že nás v tomto směru poháníte.

Sledujeme vaše plány právě teď, jak se stávají skutečností, a vděční jsme za vaše vedení v tomto časovém období.

Děkuji vám, že jste dnes přišli.

Děkuji vám velmi.

Děkuji vám velmi.

Chcete něco říci s tím krásným knírem?

Chci si takový knír poříditi.

Chceš něco říci?

Jistě.

Chcete něco říci?

Rozhodně, pane.

Vděčím si za to.

Ano, knír je spousta zábavy.

Určitě ho musíte mít ve vesmíru.

Je skvělý v mikrogravitaci.

Uh je to ve velké tradici námořního letectva.

Uh a uh pokud se chystáte založit akademii, uh víte, já jsem absolvoval Námořní akademii.

Jsem si jistý, že jsou uh oni jsou více než nadšení uh aby ji podporovali a měli ji na palubě.

A uh jsme nadšeni, že jsme součástí amerického vesmírného programu.

Jste v kontrolním středisku právě teď.

Uh během padesáti, sta stop od vás jsou někteří z nejlepších myslitelů, které máme v NASA.

A jsou podporováni stovkami a tisíci dalších lidí v Johnson a Kennedy a všech střediskách po celé zemi.

Americké vedení ve vesmírném programu je neuvěřitelné.

Jsme o tom nadšeni.

Jsme nadšeni budoucností.

Uh a náš velký tým dole v NASA uh je připraven provést a uh a dostat Američany zpět na povrch měsíce.

Děkuji vám velmi.

A všichni se s vámi setkáme, když se vrátíte, ano?

Potkáme je, když se vrátí.

Dobře a bezpečně.

A uh Bůh požehnej vám všem.

Děkuji vám velmi.

Děkuji vám.

Budeme i nadále dělat vše pro to, abychom inspirovali všechny ty bystré mozky a také další generaci.

Jsme tak nadšeni energií, kterou cítíme a energií, která byla spuštěna posádkou Artemis 2.

Děkuji vám také za to, že jste je dnes ctili.

Měli jsme příjemnost mluvit s nimi, když jsme byli tady na Mezinárodní vesmírné stanici, posádka s posádkou, a způsobilo to, že jsme byli všichni neuvěřitelně propojeni a neuvěřitelně hrdí na to, čeho jsme jako země a jako mezinárodní program dosáhli.

Skvělá práce.

Velmi hrdý.

Uvidíme se, když se vrátíte.

Vlastně, chcete-li čas v Oválné kanceláři, ano?

Bude to další čas v Oválné kanceláři.

S Oválnou kanceláří máme štěstí, ano, Jarde?

Tak se vám potkáme v Oválné kanceláři.

Dobře.

Děkuji vám velmi.

Buďte opatrní.

Bůh vám žehnej.

>> Děkujeme vám velmi za vaši návštěvu.

Doufáme, že budete mít nádherný pobyt v Houstonu.

Prezident podpisuje pamětní desku.

Stojící za ním je správce NASA Jared Isaacson.

A na levé straně vašeho obrazovky Anna Menonová, kandidátka na astronautku a manželka Anneila Menona.

Isaacson a Menon letěli spolu na misi Polaris Dawn na vesmírné lodi SpaceX Dragon před dvěma lety.

Pane prezidente.

[potlesk]