Witkoff a Kushner v Kyjevě: Zelenskyj o Donbasu, protivzdušné obraně a summitu s Putinem

Děkuji za to, že i přes velkou pauzu, ať už máme rádi tu některou podobu jednání, je vždy horší, když neexistuje žádný formát jednání.

Byli v Rusku.

Myslím, že bude správnější, když podrobnosti o Rusku popíšou Jaret a Steve sami a budou moci odpovědět i na vaše otázky.

Ale důležité je, že se americký tým setkal s prezidentem Ruska a dnes také se mnou a probírali jsme všechny možnosti obnovení jednání.

Měli jsme trojstrannou schůzku, jak si pamatujete, a schůzku poradců pro národní bezpečnost.

A myslím, že všechny strany uděláme vše proto, abychom tato jednání obnovili.

Podle mě zůstává aktuální územní otázka. To je můj vlastní názor. Neznamená to, že jsme o tom mluvili nějak dlouho, ale měli jsme možnost to probrat. A myslím, že takové složité otázky se v každém případě řeší.

Zůstávám při svém názoru, že tak složité otázky lze řešit jedině na úrovni lídrů.

Ale hlavní je, že dnes máme možnost probrat úplně všechno – bezpečnostní záruky a skutečně mluvíme o budoucnosti Ukrajiny. A my všichni chceme, v tomto jsme solidární, chceme válku ukončit co nejdříve.

Mluvíme o plánu prosperity. Nemluvíme jen o bezpečnostních zárukách, ale i o ekonomických zárukách pro obnovu a rekonstrukci Ukrajiny. Všichni si uvědomujeme, jaké výzvy nás čekají po skončení války a probíráme je mezi sebou.

Uvědomujeme si, že naše armáda musí být silná a to je pro nás hlavní bezpečnostní záruka. A na to všechno jsou potřeba zdroje. A vy to skvěle chápete. My všichni to chápeme a proto musí být záruky pro Ukrajinu silné a jasné.

Řekl bych to tak, že válka se už nesmí vrátit. V každém případě se nesmíme bát žádných budoucích výzev.

Myslím, že důležitý je také fakt, že se k nám ve třetí části jednání připojili evropští kolegové a domluvili jsme se, že se v nejbližší době sejde Ukrajina, Evropa a Amerika.

Jsem rád, že se setkáváme. Děkujeme, že jste tu dnes s námi.

Dobrý den všem.

Prezident nás požádal, abychom sem přijeli a obnovili jednání, protože pro něj je to velmi důležité. A jeho jménem, jménem viceprezidenta a ministra zahraničí jsme sem přijeli a moc se nám líbí to, co se děje. Rozhovory v Moskvě i rozhovory tady.

Chtěl bych poděkovat prezidentu Zelenskému za pohostinnost. Je to skvělé. Těšíme se, že tu strávíme více času. Jste skvělí lidé a poznáme spoustu lidí tady v Kyjevě dnes.

Jste velmi houževnatí a je to naprosto zřejmé a jste obzvlášť stateční a obdivujeme vás oba dva. Mluvím za nás oba. Je nám velkým potěšením být tu dnes.

Váš tým odvádí skvělou práci. I my tu máme dobrý tým. Doufám, že všichni chápete, že to bereme velmi vážně a je to pro nás velmi důležité. Myslím, že jsme to chtěli vyřešit.

Děkuji vám. Děkuji, že jste tady.

Děkuji ukrajinskému lidu za to, že nás přijímáte tak vřele. Prezident Trump vám vzkazuje pozdravy a vyjadřuje svou úctu a samozřejmě tuto situaci velmi pozorně sleduje a pracuje na tom, aby našel konec, aby tuto válku ukončil.

Prezident Trump se velmi soustředí na to vytvořit rámec, který povede k trvalému míru a na několik dní tady i v Moskvě nebudou žádné útoky. Ale čeho chce dosáhnout, aby po skončení bojů se obě země mohly soustředit na rozvoj svého velkého potenciálu a najít způsob, jak pracovat ve prospěch svých národů.

A úkolem prezidenta Trumpa a naší je vytvořit mírový balíček. Náš tým zastupuje americkou vládu, prezidenta, viceprezidenta a další. Pracujeme na tom, abychom to vybudovali a spolupracujeme s evropskými partnery.

Je to dlouhá emotivní válka a snažíme se to všichni společně vyřešit. Musíme vytvořit rámec, který tuto otázku dokáže vyřešit.

A chápu, že máte nějaké otázky. Včera jsme se s Tevem měli setkání s prezidentem Putinem. Bylo to velmi konstruktivní setkání. Půl roku jsme tu nebyli. Ani tam jsme nebyli. A slíbili jsme prezidentu Zelenskému, že přijedeme na Ukrajinu poté, co příště pojedeme do Ruska.

A nemůžu říci, že by mě to nějak překvapilo, protože tým prezidenta Zelenského odvádí skvělou práci s naším přijetím. Cítíme to a cítíme sílu, s jakou vedete svůj národ touto válkou. A moc vám za to děkujeme.

S prezidentem Putinem jsme probrali mnoho nápadů a snažili jsme se promyslet, jaké prvky by mohly být potřebné pro trvalý mír. A co může dát Rusko? Co může dát Ukrajina a co může dát svět?

Byl to otevřený dialog. Měli jsme mnoho otázek a myslím, že je velmi důležité probírat to tady a teď.

Jedna věc, o které jsme se Stevem mysleli, že by bylo produktivní mluvit, je trojstranný formát, který bychom měli zorganizovat přibližně. Mluvili jsme o půl roce a myslím, že se nám podaří něco zorganizovat. A je důležité mluvit o velkých otázkách samozřejmě a také o věcech, které sníží eskalaci.

Se Stevem jsme se snažili mluvit o trojstranné schůzce a snažili jsme se o něčem přesvědčit Rusy nebo o něčem přesvědčit Ukrajince. Prostě jsme tyto otázky probírali a to ve velmi přátelské atmosféře a myslím, že to bylo produktivní.

Doufám, že je tu mnoho nových nápadů, o kterých jednáme a které mohou být pro tento proces užitečné a doufám, že se nám podaří je rozvinout.

To, že jsme o všem mluvili, neznamená, že vám všechno můžeme prozradit. Mluvili jsme o tom s Rustemem a Kyrilem a velmi často komunikujeme i s prezidentem Zelenským a snažíme se najít řešení v rámci tohoto procesu a totéž platí pro ruskou stranu.

Existuje cesta, existuje dialog a je to těžký problém. Ještě předtím, než se prezident Trump stal prezidentem, tento konflikt stál lidi obou zemí na bojišti hodně. A prezident Trump se velmi snaží tuto otázku vyřešit a válku ukončit a rádi po skončení zodpovíme vaše otázky.

Začali jsme tím, že jsme poděkovali prezidentu Zelenskému, jeho týmu a ukrajinskému lidu za to, že nás dnes přijímáte a vyjadřujeme vám naši úctu a obdiv za to, jak čelíte těmto těžkostem a jak si s nimi poradíte.

A dnes mluvíme také o prosperitě. Jde o Světovou banku a další organizace, které spolupracují s prezidentem Zelenským. Myslíme si, že by bylo skvělé to vyřešit a pomoci ukrajinskému lidu v tomto konfliktu. A pokud jde o budoucnost, kterou budou mít po tomto konfliktu, budeme dál usilovně pracovat a uvidíme, jakých skvělých věcí můžeme dosáhnout.

Děkuji.

Dobrý den. Televizní kanál Inter, maraton jednotné zprávy. Otázka pro naše vážené americké hosty. Věříte, že se tuto válku podaří ukončit do zimy? A je podle vás Putin připraven to udělat? Děkuji.

Na to je těžké odpovědět. Stane se to, až se to stane. Teď to jde pomalu, ale vůbec k tomu nedojde, pokud nebudou schůzky a dialog. Takže teď pracujeme dostatečně intenzivně a budeme se snažit.

Myslím, že pokud se nám to podaří dosáhnout, bude to opravdu pravděpodobné. Ale znovu důležité je nepřestat pracovat, nepřestat se snažit. Takže teď budeme komunikovat i s partnery z Evropy. Také se do toho zapojují. Budeme se snažit najít nějaké cesty, jak postupovat dál, abychom hledali pokrok i z pohledu prezidenta Putina. Myslím, že má určité cíle.

řekl, čeho chce dosáhnout, ale má různá očekávání a přání vůči své zemi.

Budeme tedy pokračovat v budování pozitivního dialogu, abychom našli cestu k vyřešení tohoto konfliktu.

Děkuji.

Otázka protivzdušné obrany je pro nás velmi aktuální i přesto, že dnes je v Kyjevě klid na obloze. Ještě večer můžeme zapracovat na tom, aby tu americká i evropská delegace zůstala další den. Možná bude klid i tři dny, ale není normální žít v závislosti výhradně na jednom člověku, který tuto válku rozpoutal a dál nás terorizuje. Něco takového by v současném světě nemělo existovat.

Ale slova nestačí. Musíme být silní, skutečně a všichni to potvrzují. Bez podrobností jsme to probrali s americkou i evropskou stranou. Všichni potvrzují, že jsme na bojišti posílili a to nám umožňuje být sebevědomější v jakémkoli formátu budoucích jednání s americkou stranou i samozřejmě s ruskou stranou.

Ano, musíme udělat vše pro to, aby se konaly trojstranné schůzky nebo trojstranné schůzky plus evropští partneři. No uvidíme, s čím Rusko bude souhlasit. Dnes má bohužel ještě dost sebevědomí na to, aby uvažovalo o tom či onom formátu.

Naší slabinou je, v podstatě máte pravdu, protiraketová obrana, ale posílíme ji. Budu mít schůzky v Norsku i v Kanadě. Musíme uzavřít několik věcí. Náš ukrajinský protiraketový systém. K tomu budeme mít v nejbližší době příslušná jednání. Myslím, že se k tomuto výsledku budeme snažit dostat co nejrychleji.

Kromě toho americká strana příští rok zvýší objem výroby protiraketových střel pro systémy patriot a počítáme s tím, že to v každém případě budeme potřebovat, i kdyby dal Bůh a válka skončila. Počítáme s takovými systémy pro ochranu našeho státu. Proto příští rok objem navýšíme. Tím jsem si naprosto jistý. Naše protiraketová obrana příští rok posílí americká strana. Kromě toho zvýšila výrobu i německá strana. Má příslušné licence a tam už máme uzavřené dohody.

Myslím, že se výrazně posílíme, ale i přesto poslední dny je to upřímně hrůza, co se děje především na obloze. Putin to dělá před svými volbami. Tím jsem si naprosto jistý. Zvyšuje počet útoků, zvyšuje útoky. Vidíte to? Tragédie našich dětí. Útoky od rána do noci. Nová taktika. Budeme odpovídat, už odpovídáme stejným způsobem, dokud neskončí teror a neskončí válka.

Ze své strany jsem se setkal s velkým počtem firem. Dnes máme na Ukrajině kolem 60 firem, které se už zabývají sestřelováním reaktivních dronů a to hromadně. 60 firem, přesněji 67. Chci zůstat dostatečně skeptický, dokud se nad námi neobjeví hromadná ochrana. Máme tři až pět firem, které už ukázaly výsledky a teď počítáme stejně jako ony sami s tím, že tuto schopnost budeme vyrábět hromadně.

Ale to vše je samozřejmě jen obrana a je to plán B. I když je teď velmi aktuální. Plán A je maximálně urychlit diplomatické možnosti, abychom snížili eskalaci.

No, z naší strany mluvíme o eskalaci ze strany Ruska. Naši partneři mluví o eskalaci z obou stran. Chápu, protože jde o myšlenku mediace. Chápu, proč taková rétorika.

Pokud jde o to, jaké by mohly být další kroky a kdy, jak jsem už řekl, setkali jsme se. A myslím, že v nejbližších týdnech budeme mít možnost Ukrajina, Amerika, Evropa probrat některé podrobnosti, o kterých dnes nahlas mluvit nechceme, protože zatím chceme, aby byl výsledek, konkrétní výstupy. Objevilo se několik skutečně nových nápadů, o kterých jsme mluvili. Dejte nám prostor, abychom to zatím důkladně analyzovali, pochopili detaily a možné kroky a zda nás to přiblíží k míru. A potom o tom budeme mluvit s veřejností.

Ještě jednou podívejte, otázka Donbasu. To je otázka při vší úctě k našim občanům, kteří žijí na Donbasu nebo odtud byli nuceni odejít. Otázka Donbasu není jen otázkou Donbasu. Mezi námi myslím, že je to otázka celé této války, války o přežití i o vyčerpání. A je to územní otázka, která je cílem ruské strany a je jasné, že jde v mnoha ohledech o výzpu Ukrajiny.

Mimochodem, jak jsem řekl, na bojišti jsme posílili. Na východě, kde je nepřítel aktivní a kde navýšil počty vojáků, tam podle mě po volbách v Rusku proběhne mobilizace výhradně pro tento směr. Rozhoduje se tam tedy o mnoha geopolitických otázkách. Opravdu. A naši kluci jsou skvělí, protože dávají prostor diplomacii. Bez silné pozice na bojišti, bez silné ukrajinské pozice budou jen ultimáta.

Takhle je dnes možná diplomacie a za posledních 10 až 12 měsíců jsme skutečně zesílili, i když zima je velká výzva. A proto samozřejmě mluvím i o financích. Víte, deficit je vážná výzva. Potřebujeme finance na všechno, na naše vojáky, na humanitární otázky i na výrobu naší obrany. Všechny tyto otázky jsou velmi aktuální.

Děkuji.

Je Putin připraven uspořádat summit za účasti prezidenta Zelenského a prezidenta Trumpa? Je prezident Putin připraven setkat se s prezidentem Trumpem a prezidentem Zelenským?

Řekl bych to takto. Usilujeme o diplomatické řešení tohoto konfliktu, nikoli o vojenské řešení. A to je to, co prezident Trump neustále zdůrazňuje a přesně proto jsme přijeli. Tato metoda už pomohla vyřešit devět konfliktů a další budou následovat. Myslím, že jsme v Moskvě dosáhli velkého pokroku. Slyšeli jsme nové nápady. Sami jste slyšeli, že prezident Zelenský už mluví o trojstranné schůzce a brzy o tom uslyšíte víc. Takových nápadů je totiž mnoho. Probrali jsme to v Moskvě a poté jsme o tom informovali v Kyjevě.

Myslím, že spolupráce hraje velmi důležitou roli a přesně proto vidíte, že sem přijeli i poradci pro národní bezpečnost tří evropských zemí. Náš tým pracuje. Obě strany tedy musí probrat možné kompromisy a všechny otázky s tím spojené. Myslím, že máme vše potřebné, abychom toho dosáhli.

Jak řekl Jaret, některé z těchto aspektů nejsou snadné. Kdyby to bylo snadné, už by to někdo dávno vyřešil. Ale nám na tom záleží. Pracujeme na tom. Velmi doufáme, že to vše povede k úspěšnému a mírovému diplomatickému urovnání této otázky.

Dobře, děkuji.

Pane prezidente, mám na vás otázku. Naši hosté už to zmínili. Chtěla jsem se zeptat, proč právě teď a nesouvisí zintenzivnění jednání s tím, že tento měsíc se má hlasovat o nových sankcích, takzvané zabijácké sankce. Jak zintenzivnění jednání ovlivní toto hlasování? Řekli vám, že bude odloženo nebo ne? Budeme velmi vděční za odpověď. Děkuji.

Ukrajinská strana samozřejmě počítá s tím, že velká práce senátora Lindseyho Grahama, velkého přítele Ukrajiny, bude ze strany USA pozitivně vyhodnocena a samozřejmě počítáme s těmito sankcemi, s tímto balíčkem. Americká strana dnes tuto otázku nenadnesla. Nemluvili jsme o tom s nimi, když jsme byli v Kongresu, i když jsme měli schůzky i v USA. Víte, že se nám tento balíček hodnotil dost aktivně a pozitivně. Počítáme s tím, že se bude hlasovat. Slyšel jsem, respektive četl jsem někde v médiích, že by mohlo dojít k odložení termínů. Sergej Těťuk o tom mluvil. Teď je polovina září. No, přinejmenším na našich schůzkách s Bloomhallem, když tu byl na jednání, jsem tuto otázku nenadnesl.

Řekl, že se na to všichni dívají velmi pozitivně a že podle nich má balíček velkou šanci projít hlasováním.

Takže s tím počítám. Jsem si naprosto jistý, že to s naší schůzkou nesouvisí.

Naše schůzka souvisí s tím, že jsme dlouho počítali s tím, že k nám americký tým přijede. Steve a Jaret vědí, že podle mě je pro naši společnost velmi důležité, aby američtí zástupci prezidenta Trumpa, když přijedou do Moskvy, přijeli i k nám.

Kdyby to tak nebylo, řekl bych, že to není přesně tak, jak bychom si přáli.

A teď jsou vyjednavači tady. Jsem rád, že se k nám připojili i poradci evropských lídrů. Myslím, že je to správné složení a myslím, že toto složení může s námi v dialogu dojít k výsledkům, zatímco americká strana bude jednat s Rusy.

Nejsem si jistý, že Rusové chtějí něco jiného než okupaci, ale samozřejmě musíme udělat vše proto, abychom jim trochu srazili tu nadutost, jak se říká.

A proto americká strana přijela k nám. To nesouvisí s ničím jiným než s vyjednávacím procesem, kromě toho, že ho chtějí obnovit. Vyjednávací proces podle mého názoru.

Vy jste přece novinářka. Vy toho možná víte víc. Mimochodem, stává se to často. O někom známém se člověk může něco nového dozvědět z médií.

Děkuji. To byla poslední otázka.

Pokud je to ve vašich možnostech, budeme velmi vděční, pokud podpoříte naší práci libovolnou částkou na náš transparentní účet a pomůžete nám splacením měsíčních nákladů na provoz Svobodné televize. Velmi děkujeme všem našim podporovatelům.

Více videí naleznete na našich stránkách Svobodná televize info.