Súčasná situácia na Kube je skutočne veľmi kritická. Veľvyslanec Kuby v HS

Ako by to všetko nestačilo, Spojené štáty nás priradili na zoznamy krajín, ktoré údajne podporujú terorizmus, pričom celý svet vie, že to nie je pravda, ale to spĺňa iba jednotlivú úlohu alebo funkciu.

>> Milí diváci, opäť vás vítam v štúdiu hlavných správ.

Mojím dnešným vzácnym hosťom je veľvyslanec Kubánskej republiky na Slovensku pán Rafael Paulino Pino Peker.

Vitajte.

Pán Peker, chcel by som sa teda opýtať, aký je aktuálny stav? Ako by ste zhodnotili súčasné vzťahy medzi našimi krajinami, medzi Kubou a Slovenskom?

Dobrý.

Predovšetkým sa vám chcem veľmi pekne poďakovať za pozvanie a za možnosť zúčastniť sa tohto rozhovoru.

Čo sa týka vašej otázky, musím uznať, že vzťahy medzi Slovenskom a Kubou zotrvávajú vo veľmi dobrom štandarde, pretože už niekoľko rokov spolu spolupracujeme vo viacerých sektoroch a naše vzťahy sú skutočne dobré.

Kuba je predovšetkým veľmi vďačná za podporu Slovenska pri každoročnom hlasovaní vo valnom zhromaždení OSN proti embargu, ktoré uvalili Spojené štáty na Kubu, a je to hlas, ktorý nás posúva vpred a ktorý nás podporuje už niekoľko rokov.

A chceme vyzdvihnúť, že Slovensko sa k nám správalo vždy veľmi priateľsky a solidárne. Šestnásteho januára sa u nás zastavil, teda na Slovensku k nám prišiel podpredseda vlády a minister zahraničného obchodu z Kuby, ktorý sa zastavil aj u pána predsedu vlády pána Fica, a bola to krátka návšteva, ale priniesla veľmi veľa zaujímavých tém.

Práve v tomto rozhovore medzi nimi prejavili veľký záujem pokračovať v spolupráci a v hľadaní ďalších možných spoluprác.

Kubánsky národ sa taktiež veľmi odvďačil za pekné slová a za prejav predsedu vlády Slovenska za to, že je ochotný nás podporiť v prípade akejkoľvek invázie alebo nejakých problémov.

Pán predseda vlády nás celý čas podporuje a vždy vyjadruje svoju solidaritu s kubánskym národom a prejavil aj svoj záujem vycestovať na Kubu, nakoľko to bude v jeho práci možné.

Čo sa týka potenciálu, myslíme si, že existuje veľa sektorov, kde by sa to ďalej mohlo rozvíjať.

>> Chcel by som spomenúť niektoré z týchto sektorov, ktoré už boli potvrdené a kde už vznikla nejaká spolupráca.

To neznamená, že napriek týmto, ktoré už existujú, nemôžu vzniknúť ďalšie, pretože sme stále všetkému otvorení.

>> Môžem spomenúť energetiku. Sto percent produkcie energetiky, ktorú používame na Kube, je práve vďaka slovenským a českým technológiám.

Pretože bez ich technickej podpory by sme nevedeli kompletne fungovať a sme im za to veľmi vďační.

Máme rôzne tepelné elektrárne, kde práve máme kotly zo slovenského a českého pôvodu.

>> A ďalším dôležitým sektorom je baníctvo.

>> Kuba má piatu svetovú rezervu v nikle >> a tretiu rezervu vo svete z kobaltu.

A ďalší veľmi dôležitý sektor je aj cestovný ruch, >> čo neskôr tiež môžeme spomenúť, prečo je pre nás dôležitý.

>> Chcel by som sa v tejto súvislosti opýtať, keď ste prišli na vašu misiu na Slovensko, čo vás najviac prekvapilo na Slovensku?

Prvá myšlienka, ktorá mi prišla na um, keď som sa dozvedel, že sem prídem ako veľvyslanec Kuby, mi napadlo, že práve táto krajina bola poctená návštevou Fidela Kastra a Čegevaru.

A tiež som si spomenul na to krásne prostredie Tatier, ktoré navštívili aj oni >> a spomenul som si na všetku tú spoluprácu, ktorá bola známa už aj z historických vzťahov medzi krajinami >> a boli sme už vtedy veľmi vďační za všetky zbrane alebo či už nejaké prostriedky a stroje, ktoré nám pomohli v našom hospodárstve a na našu obranu.

Tisícky Kubancov prišli v histórii alebo v minulosti študovať na Slovensko >> a myslím si, že aj veľa Slovákov, ktorí už teda sú v pokročilom veku, si môžu spomenúť na tie citrusové plody a krásne miesta na Kube.

>> Takže som si spomenul naozaj na veľa vecí.

>> Áno.

Takže ja by som teraz prešiel na ekonomiku.

Naozaj Kuba prežíva veľmi ťažké časy.

Zo strany Spojených štátov je tu embargo, ktoré odvetvia alebo života na Kube najviac trpia týmto embargom. Spojené štáty a to ich politikou zahraničnou, ktorú vyšpičkovali proti juhoamerickým krajinám.

Predtým, ak mi dovolíte, tak by som rád doplnil ešte niektoré sektory, ktoré sme predtým spomínali, čo sa týka spolupráce.

Predtým ako zodpoviem túto otázku, >> myslím si, že existuje veľká šanca na spoluprácu aj v poľnohospodárskom sektore.

>> Taktiež by sme tam mohli pridať informatizáciu zo Slovenska.

A tiež Kuba by mohla doručiť alebo dopomôcť Slovensku práve aj s nejakými biotechnologickými prvkami, aj zo zdravotníctva.

>> A teraz by som sa venoval vašej ďalšej otázke.

>> Skutočne súčasná situácia na Kube je veľmi zložitá.

Náš národ aktuálne trpí kvôli blokáde alebo takzvanému embargu, ale už niekoľko rokov.

Chúčili tomuto embargu, dá sa povedať od roku, kedy sme zvíťazili v našej revolúcii, keď sa začali zavádzať naše najnovšie poľnohospodárske reformy, už vtedy sme mali nejaké konflikty so Spojenými štátmi a vtedy sa začali jednotlivé opatrenia, ktoré nás začali akýmsi spôsobom dúšiť.

A Spojené štáty nás veľmi skoro odstrihli od možnosti predávať aj náš cukor, ktorý vtedy prinášal obrovské zisky pre našu krajinu.

A Kuba vtedy predávala tri milióny ton ročne cukru pre Spojené štáty.

>> A môžem vás ubezpečiť, že to nemalo vtedy nič spoločné so socializmom.

A vtedajší Sovieti nám ponúkli, že od nás budú nakupovať tento cukor a pomôžu nám v tej situácii, čo bolo pre nás veľmi potrebné, aby sme nejakým spôsobom získali späť všetky príjmy. Odpoveď Spojených štátov bola taká, že nám zakázala predávať našu ropu. Niečo podobné ako čo sa deje teraz, >> ale práve bez tej ropy sme nemohli mať nič, ani energetiku, ani normálne fungovať. A vtedy nám ponúkol Sovietsky zväz pomoc, aby nám vedeli takto nejako pomôcť s našou ekonomikou.

A hoci by sme s tým mali vyriešený náš problém, ale vláda Spojených štátov povedala, že nám nepomôžu s rafinériou. >> A odpoveď Kuby bola znárodniť tento majetok, pretože nám nepomohli ani s predajom alebo aj s nákupom cukru, ale zároveň nám nechceli ani predávať ropu, čiže nám chceli znemožniť každú cestu.

A preto Kuba potrebovala orientovať svoj trh a všetky svoje produkty smerom na Sovietsky zväz a na socialistické krajiny >> a viem, že sa musím pozastaviť aj niekde v dejinách, pretože je to už viac než šesťdesiat rokov.

>> A práve vďaka tým dobrým vzťahom, čo sme mali so socialistickými krajinami a dobrým obchodným vzťahom, sme dosiahli neskutočne dobré výsledky, čo sa týka latinskoamerických krajín.

A mali sme najlepšie výsledky, čo sa týka zdravotníctva, vzdelania alebo spoločenského života.

>> Áno, videl som americký film, kde vyzdvihovali kubánske zdravotníctvo, že je mimoriadne kvalitné a oproti Amerike lacné.

Čiže, čiže vy ste si už zažili svoje, dajme tomu, v tej pred tými šesťdesiatimi rokmi, keď sa začala tá blokáda Kuby.

A ako teraz každý deň, ako to vyzerá na Kube, keďže je tam teda úplná blokáda?

Neexistuje socialistický blok.

Kto vám teraz pomáha?

Lebo je tu Rusko, Čína, eh bývalé krajiny socialistického bloku.

Kto vám teraz pomáha?

Ako s tým žijete teda?

V súčasnosti?

Je to naozaj veľmi dôležitá otázka, ktorú ste mi práve položili, a musím sa trošku vrátiť v dejinách do roku 1990 a potom sa vrátim do súčasnosti.

Určite zmeny, ktoré sa zaviedli v roku 1990 aj v Sovietskom zväze a jej rozpad určite ovplyvnili aj Kubánskú republiku, a môžem vám povedať dva konkrétne údaje, ktoré zmenili náš systém.

Kuba prišla o 85% svojho obchodu a prišla o hrubý domáci produkt asi v rozmere 30%.

A preto sme museli v tom momente zaviesť isté hospodárske reformy. A práve vtedy sa zaviedli nové zákony zo strany Spojených štátov alebo teda aj opatrenia, ktoré nám pritvrdili túto blokádu.

Majú určite extraterritoriálny charakter, a Kuba o takéto vyriešenie poprosila aj valné zhromaždenie v OSN. Viac než 34 rokov máme vždy drvivú väčšinu výhry, čo sa týka hlasov, a Kuba do dnešného dňa si udržuje vzťahy či už s Ruskom alebo s Čínou alebo s inými krajinami a máme vytvorené diplomatické vzťahy s viac ako 160 krajinami.

Avšak tieto opatrenia a sankcie, ktoré uvaľujú Spojené štáty, sa snažia udusiť naše hospodárstvo a ekonomiku, a preto nám to sťažuje rozvoj.

A môžem vám spomenúť nejaký konkrétny príklad, aby aj slovenskí poslucháči mohli pochopiť, o čo ide.

Kuba si nemôže privlastniť žiadny produkt alebo stroj, ktorý by mal väčšie percento svojej produkcie alebo svojho zostavenia zo Spojených štátov. A v dnešnej dobe je veľmi ťažké, aby jednotlivé komponenty nejakých prístrojov neboli z rôznych krajín.

A v dnešnej dobe už Spojené štáty sankciujú aj ostatné štáty, ktoré by sa odvážili pomôcť nejakým spôsobom Kube.

Ja by som nemohol navštíviť žiadnu európsku banku a iba tak sa rozhodnúť, že idem poslať peniaze na Kubu.

Ako by to všetko nestačilo, Spojené štáty nás priradili na zoznamy krajín, ktoré údajne podporujú terorizmus, pričom celý svet vie, že to nie je pravda.

Ale to spĺňa iba jednotlivú úlohu alebo funkciu. Môžem vám spomenúť napríklad to, že keď bol prezidentom Obama v Spojených štátoch, Kubu odstránili z tohto zoznamu, pretože bolo podložené, že nejakým spôsobom nepodporujeme terorizmus.

Počas prvého mandátu Trumpa nás naspäť vložili na tento zoznam, a v decembri 2024 nás opäť Biden vyškrtol z tohto zoznamu. Hneď v prvý deň mandátu znovu Trumpa nás opäť vložil na tento zoznam, ale naozaj je to niečo perverzné a nelegálne.

Keď prišiel COVID, tak Kuba si nemohla zakúpiť hocijaké vakcíny, práve kvôli tej blokáde. Museli sme si vytvoriť naše vlastné vakcíny.

Čiže je možné povedať teraz, že Kuba je v podobnej situácii, ako bola Venezuela.

Nebojíte sa nejakého vojenského útoku, ktorým koniec koncov sa aj vyhráža, alebo útoku na vedenie Kuby, alebo skrátka vojenského útoku na Kubu zo strany Spojených štátov?

Sú medzi nami aj isté podobnosti, ale určite sa aj odlišujeme.

Keď som spomenul teda ten COVID, aké boli jeho následky, som chcela aj spomenúť, že sa prerušila výroba kyslíka, pretože tam praskli tie prístroje.

A všetci vieme, že keďže bolo toľko pacientov, ktorí mali veľké dýchacie problémy a ťažkosti, potrebovali najmä kyslík.

A požiadali sme Spojené štáty, aby nám predali, aby sme mohli zachrániť životy pacientov, a zakázali nám to kupovať.

A vyhovorili sa na to, že kyslík sa dá použiť dvoma spôsobmi – že môžu buď zachrániť život, ale taktiež aj vytvoriť bombu. A keďže Kuba sa nachádza na tomto zozname krajín, ktoré podporujú terorizmus, tak nám nesmeli predať kyslík.

Áno. U nás, čo je úplne neľudské.

U nás v Európe sa hovorí, že vás Čína a Rusko zradili.

Pomáhajú vám teraz v týchto časoch, lebo niektorí ľudia čakali, že tam príde ruská armáda alebo čínski vojaci a tak ďalej.

Vy to tak nevidíte z tejto strany?

Je veľmi zaujímavá vaša otázka.

A môžem sa vrátiť k udalostiam, ktoré sa stali v januári tohto roku. Ako všetci vieme, 3. januára uniesli venezuelského prezidenta Madura.

Bol to čin, ktorý v každom prípade porušil medzinárodné ľudské právo – že uniesli prezidenta, ktorého si právom oni zvolili.

Krátko potom, 29. januára, vyhlásili Spojené štáty vo svojej doktríne, ktorú publikovali, kde označili Kubu za mimoriadne ohrozenie ich národnej bezpečnosti. A je to niečo, čomu nikto neuverí ani na sekundu.

Ako by mohla malá krajina ako Kuba ohrozovať Spojené štáty?

Nemáme jadrové zbrane ani ďalšie žiadne plány. Nikdy sme nejakým spôsobom nenapadli Spojené štáty alebo ich suverenitu, ale práve tento zoznam povoľuje, aby sa mohli uvaľovať ďalšie a ďalšie sankcie voči Kube. A zakázali taktiež Venezuele, aby naďalej predávala ropu Kube.

A to nebolo dostatočné, pretože 1. mája k tomu pridali ďalšie sankcie, ktoré budú sankciovať hocijaké spoločnosti alebo celkovo krajiny, ktoré by chceli dovážať ropu na Kubu.

Čiže je to energetické obľúčenie.

Určite nám to zhoršilo celkovo situáciu, pretože za šesť mesiacov k nám priplavala iba jedna loď s ropou.

A predtým sme si udržiavali náš celkový príjem z Ruska a z Mexika, pretože Čína nám nemôže dovážať ropu.

Čína nám naďalej pomáha so solárnymi panelmi a taktiež s potravinami. Naša krajina produkuje už teraz 800 MW zo solárnej energie, čo je práve vďaka tej spolupráci s Čínou.

V prípade, že by Američania zaútočili vojensky na Kubu, bude sa opakovať ďalšie fiasko záliky svíň.

Ešte predtým by som chcel niečo doplniť k predošlej otázke.

Kuba nemá žiadnu spojitosť alebo nejaký vojenský útok so žiadnou krajinou. Našu obranu si vytvárame my sami.

Na Kube sa práve podpísalo ako zóna mieru to, čo je na Karibiku, práve preto, aby sa k nám nedostali takéto konflikty.

A to je to, čo porušujú práve Spojené štáty. Kuba samozrejme nevyžaduje ani neočakáva žiadne vojenské napadnutie zo Spojených štátov.

Je pravda, že by pritom mohlo zomrieť tisícky Kubancov, ale jednoznačne pritom boli aj americké obete, pretože my sme pripravení sa brániť, a naša obrana je samozrejme asymetrická.

My si našu obranu nezakladáme na základe počtu zbraní, ale na tom, ako spolupracujeme na celej našej obrane.

A každý Kubanec vie, aké zbrane sa má chytiť v prípade potreby a na akom mieste má byť.

Veríme samozrejme, že k tomu nebude potrebné dôjsť.

Naďalej veríme, že existuje mnoho sektorov, v ktorých by sme sa mohli podporiť so Spojenými štátmi.

Dokonca niektoré sa počas Obamovej vlády aj dokončili.

Kuba má bližšie Spojené štáty ako Bratislava Košice.

A práve aj tá geografická blízkosť môže byť výhodná pre obe strany, ako napríklad boj proti drogám alebo proti terorizmu, aby sme ochránili životné prostredie. Máme dokonca niekoľko sto spoločného mora.

Dokonca tam zdieľame aj Mexický záliv.

Mohli by sme taktiež spoločne bojovať proti drogám a taktiež zo Spojených štátov by mohli obyvatelia cestovať na Kubu a vidieť naše krásne pláže.

Oni majú zakázané cestovať k nám a navštevovať naše hotely, čím porušujú svoju vlastnú ústavu.

A to ma zaujíma práve teraz.

Ste mi priniesli jednu myšlienku.

V dobrých časoch prinášal turizmus, teda cestovný ruch, veľa peňazí do štátneho rozpočtu.

Ako je to teraz? Aj cestovný ruch je až natoľko ovplyvnený týmto, touto blokádou?

Spôsobuje nám to problémy aj v cestovnom ruchu.

Keďže nemáme dostatok ropy – nech je to už diesel alebo benzín – letecké spoločnosti si nemôžu dovoliť doplňovať toto palivo, ktoré je potrebné na to, aby došli na Kubu.

A to potom zvyšuje aj tie ceny.

Niektoré spoločnosti zrušili úplne svoje cesty na Kubu.

To je jeden priamy efekt z toho.

Dokonca chcú sankciovať aj niektoré lodné spoločnosti, ktoré by chceli nejakým spôsobom spolupracovať s Kubou.

My samozrejme ďalej dúfame v správny dialóg a spoluprácu.

My máme iba základné hranice, za ktoré by sme nevedeli zájsť.

Mohli by sme obchodovať a dohodnúť sa v každej sfére okrem nášho politického systému suverenity a nezávislosti.

My sme taktiež nežiadali Spojených štátov, aby sa zmenili, aby sme spolu dobre vychádzali.

My taktiež musíme rešpektovať, že sú suverénna krajina.

Taktiež by sme prijali, aby nejakým spôsobom investovali do našich obchodov.

Kubánský národ je vždy vďačný a snaží sa udržiavať si veľmi dobré vzťahy s celým svetom a do toho môžeme zahrnúť aj Spojené štáty.

Ďakujem veľmi pekne, pán veľvyslanec, za to, že ste navštívili naše štúdio.

Ja som veľmi rád a na záver by som povedal, že máte veľmi veľa fanúšikov na Slovensku.

Dúfajme, dúfajme, že aj v týchto záležitostiach medzi Kubou a Amerikou zvíťazí zdravý rozum.

Skončil by som pozdrávom a tráosťou ďalším významným krokom, ktorý spravila naša vláda – je práve ten, že 18. júna sa prijalo 165 nových opatrení, ktoré by mohli zmeniť naše hospodárstvo.

Už 45 z našich spoločností sú privátnych a zamestnávajú viac ako 35 percent našich obyvateľov a chceli by sme sa otvoriť aj zahraničným investíciám.

Ale určite si zachováme našu suverenitu a budeme pre ňu bojovať až do konca.

V tomto vám držíme palce a ďakujem za návštevu štúdia.

Ďakujem.

Ďakujem.