President Trump Meets with U.S. Travel Executives

Velmi vzrušující doba v historii naší země, abych byl upřímný.

A dnes jsem nadšený, že mohu uvítať některé z nejlepších vůdců cestovního průmyslu naší země, abychom oslavili rekordní léto cestování v USA.

Dosáhli jsme úplného rekordu.

Země prosperuje.

Právě tito muži a ženy pomohli vytvořit z naší země největší cestovní destinaci na světě.

Znám je z mého osobního života, mnohé z nich, a jsou to nesmírně talentovaní lidé.

Chci poděkovat prezidentu a výkonnému řediteli US Travel Association Jeffu Freemanovi, spolu s vedoucími představiteli skvělých společností jako American Airlines, Hilton, Marriott, IHG Hotels and Resorts, Booking.com, MGM Resort, Caesars, The Venetian, Hard Rock, Carnival, Universal, Raffles a Fairmont Hotels and Resorts — některé z nejúspěšnějších společností na světě.

Chci poděkovat velkému přínosu Ministru dopravy Seanu Duffymu.

Odvedl práci, kterou by nikdo jiný nemohl udělat.

Odvádí skvělou práci.

Za poslední tři měsíce cestovatelé najetili 290 miliard mil na amerických silnicích.

Naše národní parky přivítaly 78 milionů návštěvníků, vše rekordy.

A v jedenácti oddělených dnech létalo skrz americké nebe více než tři miliony cestovatelů.

Americké nebe bylo plné letadel a plné spousty šťastných lidí cestujících do různých destinací.

V červnu Amerika přivítala návštěvníky z celého světa na Mistrovství světa FIFA 2026.

A Andrew Giuliani odvedl fantastickou práci.

Andrew je s námi také.

Výdaje cestovatelů v místních restauracích v den zápasu vzrostly o 80 procent napříč jedenácti městy.

Turnaj přidal do naší ekonomiky více než 18 miliard dolarů a podpořil více než 160 000 pracovních míst.

A doslova se nestala žádná vzpoura, žádná rvačka nebo žádný problém vůbec.

Bylo to úžasné z hlediska vymáhání práva, co vymáhání práva udělalo při práci s Národní gardou v některých případech a dalších.

Měli jsme léto skutečné svobody a skvělé zábavy a skvělého fotbalu, ale stanovili rekord a věřím, že to bylo pětkrát větší než kterýkoli z olympijských her nebo kterýkoli mistrovství světa FIFA, které kdy měli.

Takže a máme olympiádu před sebou a myslím, že se bude rovnat.

Toto léto jsme také oslavili 250. výročí americké nezávislosti od historické UFC akce, kterou jsme měli právě venku, kde to teď je.

Právě jsem to v podstatě dnes dokončil.

Jeden z nejkrásnějších helipadů, které jste kdy viděli.

Je to něco, co zde na Bílém domě chtěli mít mnoho let, kde vrtulník přistával na trávě, což není dobré a velmi nebezpečné.

Máme nový krásný helipad, a pokud chcete jít na malou procházku venku, uvidíte ho.

Je to krásné.

Neuvěřitelná práce, kterou odvedli.

Vytesané granit s pečetí prezidenta Spojených států, krásný orel, a je to něco velmi zvláštního.

A postavili jsme ho trochu dříve, než bylo plánováno, a vypadá to ještě krásnější, než jsem si myslel.

Myslel jsem, že to bude dobré.

Vyšlo to na více.

A jak víte, měli jsme vítězství u Nejvyššího soudu v balónu sálu.

Sál je pod rozpočtem a předběhli jsme plán.

Je to dar 400 milionů dolarů od spousty skvělých amerických vlastenců a pokračujeme.

Jsme vlastně pod rozpočtem a předběhli jsme plán.

Takže bylo skvělé to sledovat.

Máme spousty velmi spokojených stavebních dělníků.

Nicméně od historické UFC akce na zahradě Bílého domu, která byla rekordem v dějinách bojů, ji sledovalo více diváků než jakýkoli jiný zápas vůbec, až po nezapomenutelný závod ulicemi Washingtonu.

To byla skupina Rogera Penske.

Indyinská auta byla neuvěřitelná.

A Roger tu byl a myslel si, že je to úžasné.

Řekl, že sem jezdí 25 let a snaží se dostat tento svůj závod, ale my jsme to vyřídili asi za 15 minut.

Vše jsme si poradili a bylo to, podobně jako UFC, obrovský úspěch, až k největší pyrotechnické přehlídce v historii světa.

A nevím, jestli jste si všimli televizních ratingů, víte, měli jsme, mysleli jsme si, že to bude zaprašeno deštěm, ale s deštěm bychom se nepoměřili.

Tak jsme prostě řekli: "Počkejme si, až nepůjde déšť." A i když se akce začala v 11:00 místo v 9:00, čekali jsme, až déšť odejde a projde.

Získala rekordní televizní ratinky.

Bylo to úžasné.

A byla to největší pyrotechnická přehlídka, největší kdy, ale myslím, že to byla také nejlepší, kterou jsem kdy viděl, určitě.

A viděl jsem jich hodně.

Ale přivítali jsme stovky tisíc lidí v hlavním městě naší země v tu noc, v ten den, ten čas byl neuvěřitelný.

4. července se nikdo nemůže zapomenout.

Abychom podporili váš průmysl během této zaneprázdněné cestovní sezóny, naše administrativa snížila doby čekání na vízum o 40 procent, zajistila rychlejší mezinárodní připojení prostřednictvím pilotního programu s jedním zastavením a investovala 12,5 miliardy do modernizace amerického letectví.

A ministr Duffy se vrací do Kongresu.

Chce být schopen modernizovat bezpečnostní vybavení na letištích, věžích letišť, všechno to, co z toho udělá opravdu nejbezpečnější místo na světě.

Právě teď jsme velmi bezpeční, ale používáme 50 let staré vybavení a budeme mít to nejnovější a nejlepší.

A Sean se brzy vrátí do Kongresu, aby se o tom ptal.

Také žádá povolení stavět nové věže.

Design a struktura věží se hodně změnily, včetně výšky věže.

Takže se budeme ptát na to, abychom přestavěli věže v zemi.

Jsou velmi zastaralé, velmi staré, velmi zastaralé.

Některé z nich nejsou zvlášť bezpečné.

Ale všechno to bezpečnostní vybavení, víte, ta hrozná nehoda, která se stala s helikoptérou a letadlem, by se nikdy nestala, kdyby jsme měli moderní vybavení.

Zvonky by se ozvaly dvě minuty předtím, než se bohužel potkali.

A to musíme mít.

A takže technologie tam je, ale my ji nepoužíváme, používáme velmi starou technologii.

Mělo by to bylo udělat předchozí prezidenty, ale my to zvládneme.

A Kongres byl velmi vstřícný, když nás poslouchal, a dali nám dodatečné semínkové peníze.

Počáteční semínkové peníze už tam jsou a systém nebude druhořadý a nebudou se tam dít hrozné věci ani na ranvejích, kde se navzájem srazí nebo do sebe narazí.

Nic z toho se tam nebude dít.

Ale jsem nadšený, že mohu hlásit, že 91 procent nedávných mezinárodních návštěvníků řeklo, že byli spokojeni se svou cestou do Spojených států.

A nevím, co je s tím zbývajícím 9 procenty.

Nevím.

Snažím se přijít na to, proč bylo tolik, nejsem si jistý, jestli se mi líbí ten status nebo ne, ale vy mi to později řeknete.

Za méně než dva roky se svět vrátí na letní olympijské hry 2028 v Los Angeles.

A jsme rádi, že se k nám připojil předseda Los Angeles 28 Olympics, a je to Casey Wasserman, který je můj velmi dobrý přítel, a on, uh, opravdu si vedl skvěle.

Skvěle sis to všechno zorganizoval.

Teď se musíme ujistit, že se to povede.

Ano.

>> Jako FIFA bez chyby.

Správně.

>> Ano, pane.

>> Ale uh, je to skutečný profesionál, skvělý profesionál, velmi respektovaný po celé planetě, a zvláště v Los Angeles.

A bude to dělat fantastickou práci, a těsně spolupracujeme, abychom zajistili, že to bude opravdu neuvěřitelný úspěch.

Chceme z toho udělat nejlepší olympijské hry ze všech.

Takže to bylo léto, které ukázalo světu, že Amerika je zpět a silnější než kdy dříve, větší, lepší než kdy dříve.

Pomysli na to: FIFA, všechny ty roky FIFA.

A my jsme doslova pětkrát překonali čísla druhého nejúspěšnějšího FIFA.

Jsou to Spojené státy, a já dávám velkou zásluhu Johnnymu, který byl s námi od samého začátku v čele FIFA.

A uh, pracovali jsme spolu opravdu dobře, ale oni nikdy nic neměli.

Nikdy neměli takový úspěch, jaký měli, a s pomocí lidí tady dnes, budeme dělat totéž v případě olympijských her a všeho ostatního.

Myslím, že nejde jen o olympijské hry, jde o každý den a každou noc a každý víkend.

Nemyslí na jednu akci.

Myslí na každý víkend.

To je důvod, proč jsou tak úspěšní.

Takže teď bych rád poprosil Jeffa Freemana, aby řekl pár slov, a následoval by něj prezident MGM Resorts Bill Hornbuckle, prezident American Airlines Robert Eisen, a uh, prezident Hiltonu, Chris.

Och, a kde je Chris?

>> Tady je.

Och, je to dobrý — je to můj přítel.

Dělal dobrý job.

Takže budeš říkat pár slov, a možná začnu já se Seanem Duffym, a pak můžete jít v tom pořadí.

Dobře.

Děkuji ti.

>> Děkuji vám, pane prezidente.

Uh, toto je skupina jednotlivců, která představuje cestovní průmysl a chtěli přijít a poděkovat vám za skvělé léto cestování.

Myslel jsem, že nejpouštějící věc z léta byla, že víme, v jaké zemi žijeme, a bylo skvělé vidět cestovatele z celého světa přijít do Ameriky a poznamenat na sociálních médiích, jak je krásná, jak jsou lidi přátelští, skvělé restaurace a nákupy, a počet letů a pronájmů aut a autobusů, které jeli.

Uh, lidé byli nadšení z Ameriky.

Měli skvělý zážitek, pane prezidente.

A také, když přišli na oslavu našich narozenin 4. července, hodně lidí přišlo do DC na uh Velkou cenu, uh indie automobily.

>> Ale uh, je to čas, kdy uh cestujeme, ať už je to podnikatelské nebo rodinné, ale je to čas, kdy se rodiny mohou být spolu, ať už v autě a jít vidět naše skvělé národní parky, um, nebo jít do zábavního parku.

Uh, jen spoustu příležitostí, abychom si odložili telefony a trávili jsme čas spolu.

Pokud mohu učinit jeden komentář, uh, dostali jsme 12,5 miliardy na řízení letového provozu, a nebylo většího podporovatele stavby zcela nového systému řízení letového provozu než prezident Trump.

Uh, těch 12,5 miliardy bude, uh, kompletně vynaloženo a nasazeno do konce vaší prezidentury, do konce roku 2028.

Uh, a potřebujeme další peníze na software, protože to je ten kouzelný prvek, který nám přinese větší efektivitu v letovém prostoru.

Um, v příštích, uh, 30 dnech vydáme prohlášení, uh, na co pracujeme.

Bude to nejlepší na světě.

Um, máme více, uh, letadel v letovém prostoru než kdokoli, bez výjimky.

A myslím, že když cestovatelé přijeli do země, také si všimli, kolik letových možností máme, kolik aerolinek máme, kolik, uh, plánovaných možností mají.

Uh, takže to byla skvělá zkušenost, ale máme nejlepší hotely, nejlepší auta, nejlepší silnice, nejlepší půjčovny automobilů, nejlepší rezorty, uh, na světě.

A je to čas říci, pane prezidente, rozvinuli jste ekonomiku, uh, a příležitost pro nás, abychom ji mohli ještě vylepšit.

A je to čas říci vám děkuji za vás vedení a pomoc, kterou jste tomu věnovali.

>> Velmi vám děkuji.

>> Výborně.

Odváděte si výbornou práci.

Dobře, pokračujte, páni.

>> Pane prezidente, pane ministr, děkujeme vám.

Jsme, uh, určitě vděční za veškerou snahu, která byla věnována tomu, aby se Světový pohár America 250 stal obrovským úspěchem.

Je to kvůli politice, kterou jste zavedli na straně vízové politiky, na straně celní politiky.

Přivítali jsme miliardy cestovatelů toto léto.

Uh, jediná věc, kterou ministr Duffy zapomněl zmínit, byla jejich láska k dresingu na bázi ranch a obřím čerpacím stanicím — dostali šanci vidět vše, co má země k předvedení, a to Američanům dalo poczucie hrdosti, že ano?

Věci, které bereme jako samozřejmost.

Myslíme si, že můžeme udržet tuto dynamiku.

Jste drží rekord ze své první funkčního období, 2018.

Přivítali jsme téměř 80 milionů cestovatelů.

Myslíme si, že to můžeme překonat.

Můžeme to přetrumfnout.

Pojďme na 100 milionů.

Učiňme USA nejvíce navštěvovanou destinací na světě.

Dnes je to Francie.

To je tak léta.

Rádi bychom s vámi jako s průmyslem pracovali na tom, abychom si ten titul vzali zpět, uh, a učinili USA nejvíce navštěvovanou destinací na světě.

A myslíme si, že máme právě teď dynamiku na to, abychom to udělali.

>> Děkuji vám.

>> Dobře.

Pokračujte.

>> Pane prezidente, jsem Bill Horner z MGM.

Ahoj.

Jistě.

>> Ahoj, jak se máme?

Rád tě vidím znovu.

>> Výborně.

>> Děkujeme vám.

Um, takže především, děkuji vám jménem všech nás, jménem asociace.

Bylo to skvělé léto.

Uh, a myslím, že ministr Duffy to ví.

Měli jsme příležitost setkat se s ministrem a některými dalšími ministry.

Cestování je náročné.

Cestování potřebuje vaše vedení.

Potřebuje lidi jako Andrew, který pomohl spojit Světový pohár, aby nakonec pomohl Casey nejen na nejlepší olympiádu, kterou tato země kdy viděla, ale i jít dál.

Pokud se chceme dostat na Jeffův cíl 100 milionů, potřebujeme vaši pomoc.

Potřebujeme vaší přímou účast, a víme, že to můžeme zlepšit.

Pokud se nám to podaří, je to 400 tisíc více pracovních míst, a na místě jako Las Vegas to pro nás znamená mnoho.

Chci vám také poděkovat jménem našich zaměstnanců.

Žádná daň na spropitné nám velmi pomohla.

Děkuji vám.

To je dobré.

A přesčasy.

>> Ano.

Ano.

Bylo to velmi dobré.

Děkuji vám.

>> Pane prezidente.

Je skvělé být tady.

Děkuji vám za hostování.

Děkuji vám za veškerou podporu, kterou jste našemu průmyslu poskytovali toto léto.

Ale obecně, uh, a děkuji průmyslu jménem průmyslu za všechnu podporu, kterou dáváte ekonomice a snažíte se, aby ekonomika rostla rychlejším tempem.

Toto léto, jak jste slyšeli a jak jste uvedli, bylo nejlepší léto v historii naší firmy, bez výjimky.

Um, Amerika 250 byla mimořádná.

Světový pohár byl mimořádný.

Uh, Indie Cup zde v mém rodném městě byla mimořádná.

To bylo báječné.

Ale myslím, že větší příběh, kterým byste měli být hrdí, a, uh, rádi bychom vás za to poděkovali, je to, že výsledkem nejpříznivější regulační politiky, kterou jsme viděli pravděpodobně za generaci, nejpříznivější daňové politiky, kterou jsme viděli v moderní době, cyklu investic, um, který je prostě ohromující jak v AI, ale samozřejmě také v infrastruktuře AI, ale také v infrastruktuře reshoring, která se děje po celém světě.

Když dáte všechno dohromady, co to vede v termínech hospodářského růstu, je to mimořádné.

A myslím, že větší příběh je to, co jsme viděli počínaje druhou polovinou loňského roku – samozřejmě skvělé léto – ale velký vzestup v celém oboru.

A důležitě, začal jsem to říkat před rokem, když všichni říkali K-ekonomika, K-ekonomika, víte, bohatí se bohatnou, vysoký konec si vede lépe.

Stále jsem říkal, že se všemi těmito politikami postupujícími rokem, všichni ostatní se budou chtít zapojit do hry, protože střední třída a všichni ostatní se musí zapojit do hry, aby se to stalo, a to se právě děje.

Takže to, co jsem velmi veřejně říkal poslední půl rok nebo rok, je, že jde opravdu o ekonomiku ve tvaru C, protože nejen že vidíme širokého růstu z ekonomického hlediska, ale je to růst tam, kde bychom ho chtěli vidět.

Je to růst, který bude nakonec, myslím, hnát růst reálných mezd střední třídy způsobem, jaký jsme neviděli celou generaci.

Takže to vedení, které jste poskytovali, bylo skvělé pro náš podnik.

Děkuji za to, co děláte.

Myslím, že je to udržitelné.

Hm, předpokládám, že si to myslíte i vy.

A jsme připraveni, jak řekli Jeff a Bill, dělat svou část v tom, co se týče příchodu, mezinárodně a cílů, ale jinak se ujistit, že přispíváme vším, čím můžeme přispět k růstu této neuvěřitelné ekonomiky.

Takže děkuji.

A odvedli jste skvělou práci.

Děkuji mnohokrát.

Vážím si toho.

Pane Prezidente, jen bych rád řekl, že z hlediska komerční letecké dopravy jsou oči světa upřeny na nás a my jsme určitě dosáhli rekordů v American, ale rekordů v celém průmyslu, pokud jde o dopravu, a je to všeobecné, každý aspekt, a bez pochyby je to výsledek ekonomiky a také trhu práce.

Takže když vstupujeme do léta, chci poděkovat ministrovi Duffymu.

Opravdu jste si vybral nejlepšího člověka, který je možný.

Uh s těmito rekordy úrovní provozu jsme museli dělat věci jinak a investice, které děláme do infrastruktury, nábor, který jsme provedli, a zejména tato modernizační práce, kterou děláme, vede k vynikajícím výsledkům.

Teď, když završujeme léto, máme rušnou prodlouženou dovolenkový víkend kolem Dne práce.

Budeme v tomto víkendu dosahovat všech druhů rekordů.

Jediné, s čím bych mohl požádat o trochu pomoci, je, zda mi můžete pomoct s počasím?

American má let každých čtrnáct sekund, který se chystá, a my musíme mít jasné nebe.

Ale když se díváme dopředu, tyto velké akce, víte, určitě Světový pohár byl fantastický.

Amerika 250, uh se nemůžeme dočkat více z nich a těšíme se na Olympijské hry a mnoho, mnoho dalších věcí.

Takže děkuji, pane Prezidente.

Skvělé.

Pozdravujte American.

Máme rádi Ameriku.

Takže uh to, co se děje, je úžasné.

Není to opravdu pokryto správně, ale je to něco, co se nikdy předtím nestalo.

Nové číslo, protože jsem chvíli říkal 19,2 bilionů, ale nová čísla, která vycházejí, budou přes 20 bilionů dolarů investovaných ve Spojených státech.

Nikdy nebyla země ani zdaleka blízko tohoto číslu.

Hodně z toho je kvůli clům, protože lidé nechcou platit cla, takže si zde staví své továrny.

Honda právě oznámila, že vstupuje s velkou. Obrovskou. Uh máme mnoho automobilek, které přicházejí z Kanady, jak jste pravděpodobně četli.

Nejsou z toho nadšené, ale víte, vzali je nám a teď je dostáváme zpět.

Přicházejí z Mexika z—pokud se podíváte na Jižní Koreu, přicházejí z Jižní Koreje, Japonska a také z Německa.

Máme mnoho automobilek, které se budují.

AI se zvyšuje.

V AI podstatně předbíháme Čínu.

Mimochodem, máme prezidenta Číny přijíždějícího 24. prosince. Bude to velmi vzrušující. Bude to skvělé. Měl bych ho rád. Máme spoustu dobrých věcí na diskuzi, velmi, velmi produktivní věci na diskuzi s prezidentem Ši. Ale uh nikdy nebyla doba, kdy by přicházelo 20 bilionů dolarů investic. A druhé číslo bylo Čínou před mnohými lety, předchozí rekord, ale to je rekord, který je pětkrát větší. Je to neuvěřitelné, co se děje s naší zemí. A předpokládám, že to není tak pokryto, jak by mělo být, ale bude to pokryto. A když uvidíte čísla stavebnictví, uvidíte stavbyvedoucí, ale brzy uvidíte lidi, kteří pracují v automobilkách a továrnách. A uh jako příklad, Eli Lilly oznámila, že buduje pět velkých uh míst, laboratoří, kde vyrábějí uh léky, které prodávají, všechny je. Přicházejí z jiných zemí. Přicházejí sem. Merck, Pfizer, léčiva, všechno uh přichází zpět do Spojených států na úrovních, které se nikdy předtím ani nezdály být možné a uh za rok od teď uvidíte čísla, která jsou neuvěřitelná. A příští prezident bude—doufám, že si na mě pamatujete, když příští prezident vstoupí za dva a půl roku—bude říkat, jakou skvělou práci dělal či dělala. Dělal jsem to já. Mám tam čísla, která se budou otevírat a někdo bude sedět za tímto stolem nebo u jednoho ze sedmi, které máte na výběr, a budou říkat, jakou skvělou práci dělám. Je to nejnepředstavitelnější věc a my jsme to udělali a vy jste to udělali a hodně jste nám pomohli, protože investice ve vašich společnostech jsou neuvěřitelné. Jeden z jednoho z největších skvělých průmyslů, takže bych jen chtěl poděkovat všem zde. Je uh čísla jsou rekordy.

Zábavní čísla v naší zemi jsou — v podstatě všechna čísla, která si jenom představíte, bez ohledu na to, jaký průmysl — jsou rekordy.

Je to zábava a hotely a podobně a překročili rekord velkým způsobem.

Letecké společnosti si vedly neuvěřitelně.

Myslím, že pravděpodobně lépe než kdy předtím.

A chceme modernizovat váš systém. Víte, váš systém bezpečnosti, říkáte tomu tak.

A to je místo, kde Sean dělá něco velmi speciálního.

Hodně lidí by to nechtěli na sebe vzít.

Mělo by se to dělat už dlouho, vlastně, ale určitě to mělo být uděláno během posledních 20 let.

Víte, vybavení bylo fakt skvělé během posledních 20 let.

Ale vlastně jedinou výhodou je, že je teď fakt skvělé.

Kdyby jsme to dělali před 10 lety, bylo by to — udělaly se obrovské pokroky během posledního 10letého období.

Takže se chystáme vidět nejnovější a nejlepší, a bude to něco velmi...

a Kongres za tím velmi stojí.

Je zřejmé, že jde o bezpečnost.

Myslím, že to bude dvoustranné, ale jde o bezpečnost.

Takže, uh, máte nějaké otázky?

Pane prezidente, pane prezidente, děkuji.

Dnes jste přispěl na Truth Social: "Kdy se íránský lid vzbouří a bude bojovat?"

No, pokud to chcete, pošlete CIA, aby zbrojovala Íránce?

No, nerad bych ti to říkal, Petře.

Chtěl bych ti to říct, ale nebylo by to vhodné to říkat.

Ale myslím, že rozumím jejich situaci.

Právě teď na ně střílí.

Víte, tito páni sedí tady v přepychu a vidí věci, ale tam to není tak přepychové.

Uh, před třemi měsíci bylo zabito 52 000 protestujících.

Představujete si to?

A teď slyším čísla, pravděpodobně dalších 20, 25 000.

Mají téměř 65 000 zavražděných protestujících.

Takže když kladu tu otázku, kladu ji s vědomím odpovědi.

Jedinou odpovědí je, že na ně střílí.

Uh, režim se oslabuje den ode dne, a v určitém bodě nebudou moci tak snadno střílet, protože myslím, že lid to nebude brát.

Ale tu otázku jsem položil, protože víte, že by to bylo na čase.

Ale na rozdíl od většiny lidí, většina lidí si nemůže své lidi vraždit takto.

Většina lidí se snaží a diskutuje, a pak může dojít k převratu.

V Íránu, když se lidé vyjdou protestovat, střílej do nich.

Střílej je přímo do očí.

Uh, mají dvě formy: kulomety a ostrůvky. A používají je.

Někdy kulomety a někdy ostřelovače.

Raději mají ostřelovače, protože vše, co dělají, je že mají zástupy 200 000 lidí a jeden člověk padne tady, přímo mezi oči, a mají tři ostřelovače, kteří to dělají.

A uh, je to hrozná věc na pohled.

Takže proto se to neděje.

A kdo by mu to mohl vytknout?

Kdo by mu to mohl vytknout?

Ale režim se oslabuje den ode dne.

Pane prezidente, mám dvě otázky.

Jednu k tomuto tématu: Máte ještě něco v rukávu, velké akce mezi tímto a letními olympijskými hrami?

A pak druhá je na Jižní Ameriku.

Um, vím, že se snažíte tam upevňovat vaše vazby.

Jsou nějaké plány?

V Jižní Americe nejsou žádné velké vojenské, v podstatě žádné vojenské základny.

Máte nějaké plány založit tam jednu?

Jo, je skvělé, že jste zmínil Jižní Ameriku, protože, jak víte, jsem podpořil pána, Elte Graye.

Líbilo se mi jeho jméno, Elte.

Myslím, že to znamená, že je to tvrdý chlap.

Ale je to uh teď prezident Kolumbie.

Nebylo se očekávalo, že zvítězí.

Byl uh jeden z 10 lidí, kteří kandidovali.

Nebyl favoritem, a ukázalo se, že dělá skvělou práci.

Ale byl zvolen.

Máme spoustu uh lidí v Argentině, hodně lidí, které jsem já zvolil.

A uh, ta část naší hemisféry se fakt stává velmi odlišnou od toho, jaká byla.

Prošli zleva na pravici.

Všichni jdou doprava.

Máme dobrý vztah s Brazílií, dobrý vztah, opravdu se všemi z nich teď.

Mají velký respekt k naší zemi.

Před dvěma lety k naší zemi vůbec neměli respekt.

A takže si vedeme velmi dobře v Jižní Americe, Latinské Americe.

Vedeme si velmi dobře.

A tihle lidé létají, myslím, že to jsou ti, kteří vás tam dostanou.

A všichni si vedou velmi dobře.

Celá ta věc se otevírá.

Existuje skvělá spolupráce mezi naší zemí a celou Jižní Amerikou.

Pane prezidente, pane prezidente, Kanada je druhým největším obchodním partnerem Ameriky.

Jsou nějaké plány na obnovené obchodní rozhovory mezi USA a Kanadou, a došlo k nějakému poklesu v turismu z Kanady do USA a možná na vašich majetcích?

No, nevím.

Mohu vám to říci: Víte, Kanada dlouhé roky okrádá Spojené státy, desítky let, mnoho desítek let.

Uh, ztratili jsme s Kanadou 60 až 100 miliard dolarů.

Tradičně to ztrácíme poslední dobu, poslední 15 let.

Uh, je to velmi nespravedlivá dohoda.

Našim zemědělcům účtují obrovské cla.

Zneužívají naše zemědělce.

Zneužívají naše turisty.

Zneužívají letecké společnosti.

Uh, něco, co nikdo nevznesl — teď to vznesu já.

Kanada má zde všechny své velké banky a my jsme jejich největší zdroj příjmů, daleko větší, než mají v Kanadě.

Uh, v podstatě nedovolují, aby americké banky byly v Kanadě.

To je do jisté míry emblematické pro jejich přístup k nám.

Přemýšlejte o tom.

Takže oni mají svoje banky zde: Bank of Canada, všechny velké banky, velké krásné banky.

Myslím, že mají tady šest nebo sedm velkých bank.

My tam nemáme naše banky.

Víte, proč to nedovolují?

Měl jsem případ asi před týdnem, kdy můj přítel kupoval letoun Gulfstream a řekl: "Víte, je to šílené.

Nemůžeme.

Uh, Kanada nekertifikuje Gulfstream.

Nekertifikuje ho.

Gulfstream je nejlepší soukromý letoun, víte, považuje se za nejlepší z nejlepších.

A nekertifikují ho v Kanadě, protože vyrábějí konkurenta, Bombardier Global Express.

A tak jejich konkurent nechtěl, aby měli konkurenci.

Takže přibližně devět let se to odehrává.

Nekertifikují Gulfstream.

Takže je velmi přátelský s Gulfstreamem.

Řekl šéfovi Gulfstreamu, aby mi zavolal, dal mu čísla.

Zavolali jsme mu, mluvili jsme.

Řekl: "Pane, strávil jsem 60 milionů dolarů snahou získat certifikaci v Kanadě.

Nemohu získat certifikaci v Kanadě.

Neudělají to."

Takže jsem okamžitě řekl: "Zavádím velké clo na Bombardier a další věci, které posílají, dokud nebudou certifikovány." Certifikovali se za dvě hodiny.

Zavolal mi premiér: "Pane prezidente, jaký je problém?" Řekl jsem: "No, máte malý problém.

Devět let jste nekertifikovali Gulfstream.

V podstatě nemohou prodávat žádné letadlo nebo cokoli souvisejícího s Kanadou.

Ale Bombardier má volnou ruku na území Spojených států.

Oba dobré letadla, velmi dobrá letadla.

A řekl jsem: "Takže to, co budeme dělat, je to, že vám budeme účtovat cla na různé produkty, včetně Bombardiera." Položili jsme si pěkné velké a během 30 minut, myslím, že to trvalo třeba méně, uh, všechno se certifikovalo.

Řekl mi, že strávili miliony a miliony dolarů na právních poplatcích po dobu přibližně devíti let a snažili se to udělat.

Já jsem to udělal v záležitosti okamžiků.

Uh, ale tak se k nám chují.

A uh, myslel jsem si, že to bylo opravdu těžké.

Bylo to neuvěřitelné, protože všichni vědí, jak dobrý je Gulfstream.

Je to nejlepší letadlo.

A uh, aby jim nebylo dovoleno jej prodávat v Kanadě, ale tak to u nich je.

A lidé jsou překvapení, když to říkám.

Jako, mám sem přicházející Čínu.

Mnoho lidí říká: "Kdo je nejdůležitější na jednání?

Je to Čína, pane?

Je to Čína?

Je to Vietnam?"

Řekl jsem: "Ne, vlastně je to Kanada." Kanada se cítila povzbuzena.

Měli prezidenty, kteří nevěděli, co se děje.

Nejen ten poslední, všichni.

Myslím, že se na to podívají — naše země byla zneužívána Kanadou.

Uh, vyvezli 20% našeho automobilového průmyslu.

Nemám jim za to vinu, ale kdyby jsme měli prezidenta, který by věděl, co se děje, nikdo by neodešel.

Teď se všichni vracejí.

Všechno, co by museli udělat, je zavést cla a měli by zavést cla.

Postavíte auto v Kanadě, musíte zaplatit 25% clo a nikdo by to nemohl zaplatit a pokud by to nezabralo, uděláte to na 50%.

Nebo pokud by to nezabralo, uděláte to na 100%.

A máme všechny přicházející nebo prestanete dělat obchod s národem.

Víte, když ztrácíme 60 až sto miliard dolarů s Kanadou, mohl bych říci, no, pokud nebudeme dělat obchod, protože nepotřebujeme, máme více ropy a plynu, než mají oni.

Máme obrovské lesy.

Nepotřebujeme jejich dřevo.

Nepotřebujeme věci, které mají.

Potřebují to, co máme.

Dělají s námi většinu svého obchodu.

Slyšel jsem čísla 95%.

Děláme velmi malé procento ve srovnění s ostatními.

Děláme velmi malé procento v porovnání s tím.

Ale potřebují nás.

My je nepotřebujeme.

Zneužívali nás roky a je čas si s tím dati pauzu.

Nemůžeme ztrácet 60 až sto miliard dolarů ročně za výsadu, aby mohli vyrábět auta.

Nechceme jejich auta.

Chceme, aby auta byla vyráběna v Detroitu a v Jižní Karolíně a v Tennessee a na všech našich místech, kde vyrábíme auta.

Nechceme, aby byla vyráběna v Kanadě.

Takže to není nic proti nikomu.

A to začalo s Trudeauem.

Trudeau a já jsme spolu měli pěkný zápas.

A teď máme tohoto nového chlapíka, který je hezky, ale víte, on je jen, a pak mají toho druhého chlapíka, toho prasete.

Myslím, že některé lidi mu říkají prasete.

Nechci mu to říkat tím způsobem, protože chci být slušný, ale uhh, a změnil jsem jméno určitého jezera na Jezero Amerika, stejně jako jsem změnil jméno Mexického zálivu na Záliv Amerika.

A lidem v této zemi se to líbí.

Víte, máme 92 procent pobřeží.

A proč to byla Mexický záliv?

Máme většinu pobřeží, téměř všech 93, 94 procent.

Takže uhh, děláme věci jako jsou tyto, protože bojujeme za naši zemi.

Kanada nás využívala.

Nás okrádali roky a teď obrací věci velmi, velmi snadno.

>> Na téma zahraničních návštěvníků Spojených států, umm, jaká je vaše reakce na nedávnou zprávu, že princ Harry a Meghan opustili Spojené státy a vrátili se do Británie?

>> Jsem z toho rád.