The Most Sickening Story the Media Says Doesn’t Exist: First-Hand Account of the White Genocide

1980-களின் நினைவுகள் உங்களுக்கு இருந்தால், நிறவெறிக்கு எதிரான இயக்கத்தைப் பற்றி நீங்கள் அறிந்திருக்க வாய்ப்புண்டு, அல்லது அமெரிக்காவில் அது அவ்வாறே அழைக்கப்பட்டது . நிறவெறி என்பது தென்னாப்பிரிக்காவில் நீண்டகாலமாக நிலவி வந்த ஒரு அமைப்பாகும், இதில் சிறுபான்மை வெள்ளை இனத்தவர் அரசியல் அதிகாரத்தைக் கொண்டிருந்தனர் . ஓரளவு இது பிரிவினைவாத அமைப்பாக இருந்தது, அங்கு நாட்டின் சில பகுதிகளில் கறுப்பின மக்கள் ' டவுன்ஷிப்' என்று அழைக்கப்பட்ட இடங்களில் வாழ்ந்தனர், வெள்ளை இனத்தவர் தங்கள் சொந்த நகரங்களில் வாழ்ந்தனர், மேலும் இரு குழுக்களுக்கும் இடையே சட்டப்பூர்வமான பிரிவினை இருந்தது. இது ஒரு வகையான இன ஒதுக்கல் ஆகும். குறிப்பிடத்தக்கது போல, இது நீண்டகாலமாக நீடித்தது. இது பல தசாப்தங்களாகத் தொடர்ந்தது. அமெரிக்காவில் , 70-களில் தொடங்கி 1980- களில் தீவிரமடைந்த இந்த இயக்கம், ஆர்வலர்களிடையே , குறிப்பாகக் கல்லூரி வளாகங்களில் மிகவும் பிரபலமற்றதாக இருந்தது. கடந்த 20 ஆண்டுகளில் வளாகங்களில் வெடித்த இந்தப் போராட்டங்களைப் பற்றி நீங்கள் நினைத்துப் பார்த்தால், கிழக்கு திமோர், டார்பூர் என எதுவாக இருந்தாலும், வளாகப் போராட்டக்காரர்கள் மற்றும் ஆர்வலர்கள் 1980- களில் நிறவெறிக்கு எதிராகக் கோபமடைந்தனர். கல்லூரி வளாகங்களுக்குச் சென்றால், பிரவுன் பல்கலைக்கழகம் போல பல பள்ளிகளில் வளாகங்களில் குடிசைகள் கட்டப்பட்டன; இவை தென்னாப்பிரிக்காவின் கறுப்பின மக்கள் வாழ்ந்த வறுமையைச் சித்தரிக்கும் வகையில் அமைக்கப்பட்டன . நிறவெறியை நியாயப்படுத்துவது கடினமாக இருந்தது. இது இன பாகுபாடாகும். இதில் எந்த சந்தேகமும் இல்லை. எனவே, காலப்போக்கில் , நிறவெறிக்கு எதிரான இயக்கம் அமெரிக்காவில் மட்டுமல்லாமல் , மேற்கத்திய நாடுகள் முழுவதும் ஒரு தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது . அமெரிக்காவில் அரசியல் தலைவர்கள் கல்லூரி நிறவெறி எதிர்ப்பு இயக்கத்தை எதிர்க்கவில்லை என்பதைக் கவனிக்க வேண்டும். அவர்கள் அதை ஆதரித்தனர். அவர்கள் அதை ஊக்குவித்தனர் . சில ஆண்டுகளுக்கு முன்பு கல்லூரி வளாகங்களில் நடந்த இஸ்ரேல் எதிர்ப்புப் போராட்டங்களிலிருந்து இது முற்றிலும் மாறுபட்டது. ஐவி லீக் வளாகத்தில் நிறவெறியை எதிர்த்ததற்காக யாரும் சிறைக்குச் செல்லவில்லை. யாருடைய கிரீன் கார்டும் பறிக்கப்படவில்லை அல்லது அவர்கள் நாடு கடத்தப்படவில்லை . இல்லை, அமெரிக்காவின் ஆளும் வர்க்கம் வளாகப் போராட்டக்காரர்களுக்குப் பின்னால் முழுமையாக இருந்தது. மீண்டும், அவர்கள் மிகவும் வெளிப்படையாக அநீதியான ஒன்றை எதிர்த்துப் போராடினர். இன ஒதுக்கல் எப்போதும் அநீதியானது, ஏனெனில் உங்கள் இனத்தை உங்களால் தேர்ந்தெடுக்க முடியாது. எப்படியிருந்தாலும் , அமெரிக்கா, பிரிட்டன் மற்றும் பொதுவான மேற்கத்திய நாடுகளின் இடைவிடாத அழுத்தத்தின் காரணமாக, 1994-ல் நிறவெறி வீழ்ந்தது. அது அமைதியான முறையில் நடந்தது. வெள்ளையர் அரசாங்கம் தேர்தலின் மூலம் அதிகாரத்தை ஒப்படைத்தது. நிச்சயமாக, மறுபுறத்தில் நெல்சன் மண்டேலா என்ற மிகப்புகழ் பெற்ற நபர் இருந்தார், அவர் ஒரு புரட்சியாளராக இருந்தார். ரயிலை வெடிகுண்டு வைத்து தகர்க்க முயன்றதற்காக அவர் பல தசாப்தங்களாகச் சிறையில் இருந்தார், ஆனால் 1994 வந்தபோது, அவர் நல்லிணக்கம், அமைதி மற்றும் கறுப்பின- வெள்ளையர் அதிகாரப் பகிர்வின் அடையாளமாக மாறினார். எனவே, அந்தத் தேர்தல்கள் 1994- இல் நடைபெற்றன, உலகின் பிற நாடுகள் நிம்மதிப் பெருமூச்சு விட்டு, தென்னாப்பிரிக்காவைக் காட்டி, "இது சரியாக அமையும்" என்று கூறின. "இது மிகச் சிறப்பாக இருக்கும்." அதன்பிறகு, பெருமளவிற்கு, மேற்கத்திய நாடுகள் தென்னாப்பிரிக்காவில் என்ன நடந்தது என்பதைக் கவனிப்பதை நிறுத்திவிட்டன . அந்தத் திட்டமிட்ட கவனமின்மை, ஏறக்குறைய 32 ஆண்டுகளாகத் தொடர்ந்து வருகிறது. ஆனால் தென்னாப்பிரிக்காவில் உண்மையில் என்ன நடந்தது? பல விஷயங்கள் நடந்தன, அவற்றில் எதுவுமே நல்லவை அல்ல. அந்த நாடு பொருளாதார ரீதியாகச் சிதைந்தது, மேலும் சொல்லப்போனால் , அது இனவெறி குறைந்த நாடாகவும் மாறவில்லை. கடந்த 30 ஆண்டுகளில், 1994- இல் ஆட்சிக்கு வந்த அதே அரசியல் கட்சியான ஆப்பிரிக்க தேசிய காங்கிரஸ் (ANC), இனவெறி ஆட்சிக்காலத்தை விடவும் கிட்டத்தட்ட அதே அளவிலான இனவாதச் சட்டங்களை இயற்றியுள்ளது . மற்றும் சில வழிகளில், அது இன்னும் கொடூரமானது. வெள்ளையின மக்களில் பெரும் பகுதியினர் நியூசிலாந்து, ஆஸ்திரேலியா, இங்கிலாந்து, அமெரிக்கா மற்றும் கனடா போன்ற ஆங்கிலம் பேசும் நாடுகளுக்குப் புலம்பெயர்ந்துவிட்டனர் . அவர்களில் யாரிடம் பேசினாலும், தவறான நிறத்தைக் கொண்டிருந்ததால் தென்னாப்பிரிக்காவில் தங்களுக்கு வாய்ப்புகள் இல்லை என்று கருதி அவர்கள் வெளியேறியதாகக் கூறுவார்கள். இதற்கிடையில், பொருளாதாரம் வீழ்ச்சியடைந்தது . கட்டமைப்பு வசதிகள் சீர்குலைந்தன. ஆகவே, இனவெறி ஆட்சி முடிந்து 32 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, தென்னாப்பிரிக்காவில் முந்தைய அதே அளவு இனவெறி இருந்தது, ஆனால் மின்சாரம் மிகக் குறைவாகவே இருந்தது. இது ஒரு வெற்றியாக இருக்க முடியாது. ஆனாலும் ஆச்சரியமான விஷயம் என்னவென்றால், அமெரிக்காவிலும் ஐரோப்பாவிலும் இனவெறி ஆட்சி முடிவுக்கு வர வேண்டும் என்று குரல் கொடுத்தவர்களில் எவரும், என்ன நடந்தது என்பதை ஒப்புக்கொள்ளத் தயாராக இல்லை, ஓரளவு அவர்கள் இதில் சம்பந்தப்பட்டிருந்ததே காரணம். தென்னாப்பிரிக்கா எந்த வகையிலும் முன்னேறவில்லை . உண்மையில், அது இன்னும் மோசமானது, இனவெறி ஆட்சியில் அவர்கள் எதிர்த்த அதே இனவெறி, இன்னும் அதிகரித்திருந்தது . அது வெறும் பக்கங்களை மட்டும் மாற்றிக்கொண்டது . 1994-லிருந்து கடந்த ஆண்டின் மே மாதம் வெள்ளை மாளிகைக்கு விரைவாக வருவோம். ட்ரம்பின் ஆட்சிக்காலத்தில் ஒரு பகுதி இது, அப்போது அதிபர் ஈரானியப் போரை முன்னெடுப்பதற்காக எல்லாவற்றையும் கைவிடுவதற்கு முன்பு, தனது தேர்தல் வாக்குறுதிகளை நிறைவேற்ற முயன்று கொண்டிருந்தார் . ஆனால் அந்த நேரத்தில், கடந்த 2025 மே மாதம், அதிபர் டிரம்ப் தான் தேர்தல் பிரச்சாரத்தின் போது செய்வதாகக் கூறிய ஒன்றைச் செய்துகொண்டிருந்தார் . அது வெள்ளையினத்தவருக்கு எதிரான இனவெறியைப் பற்றிப் பகிரங்கமாகப் பேசுவதாகும்; இது அமெரிக்கா உட்படப் பரவலாக உள்ளது, சில சமயங்களில் சட்டப்பூர்வமாக்கப்பட்டுள்ளது , மேலும் பல வழிகளில், மேற்கத்திய உலகில் இன்றும் அனுமதிக்கப்படும் ஒரே நிறுவன ரீதியான இனவெறியாக இது உள்ளது. டிரம்ப் அதிபராகப் போட்டியிட்டபோது , இதைப் பற்றிப் பேசுவதற்குத் தைரியமான ஒரே நபராகத் தான் இருப்பேன் என்று கூறியிருந்தார் . அனைத்து இனவெறியும் தவறானது என்ற அடிப்படையில். ஒரு குழுவைப் பாதிப்பது தவறு என்பதற்காக அல்ல, எந்தக் குழுவைப் பாதிப்பதும் தவறு என்பதால். இது ஒரு உலகளாவிய கொள்கை. இது அனைவருக்கும் பொருந்தும். எனவே, கடந்த ஆண்டு மே மாதம், டொனால்ட் டிரம்ப் இந்த செய்தியாளர் சந்திப்பை நடத்தினார். பாருங்கள். >> தாங்கள் துன்புறுத்தப்படுவதாக உணரும் பலர் அமெரிக்காவிற்கு வருகிறார்கள். எனவே, துன்புறுத்தல் அல்லது இனப்படுகொலை நடப்பதாக நாங்கள் உணர்ந்தால், பல இடங்களிலிருந்து மக்களை அழைத்துக்கொள்கிறோம் . எங்களிடம் நிறைய பேர் வந்தனர். தலைவரே, இதைப் பார்த்ததிலிருந்து , குறிப்பாக அதிக எண்ணிக்கையிலான மக்கள் வந்துள்ளனர் என்பதை நான் உங்களுக்குச் சொல்ல வேண்டும். பொதுவாக, அவர்கள் வெள்ளையின விவசாயிகள். அவர்கள் தென்னாப்பிரிக்காவிலிருந்து தப்பி ஓடுகிறார்கள். மன்னிக்கவும், விளக்குகளை அணையுங்கள். விளக்குகளை அணைத்துவிட்டு இதை மட்டும் போடுங்கள். அது உங்களுக்குப் பின்னால் இருக்கிறது. ஜோஹன். >> இந்த அரசாங்கத்தால் ஒன்றும் செய்ய முடியாது. நீங்கள் இருந்தாலும் இல்லாவிட்டாலும் , மக்கள் நிலத்தை ஆக்கிரமிக்கப் போகிறார்கள். உங்களிடமிருந்தோ , அதிபரிடமிருந்தோ அல்லது யாரிடமிருந்தோ எங்களுக்கு அனுமதி தேவையில்லை. >> இவை கடந்த சில நாட்களாக வெளிவந்த கட்டுரைகள். மக்களின் மரணம். மரணம். மரணம். மரணம். கோரமான மரணம். மரணம். எனக்குத் தெரியவில்லை. >> ஆனால் இதைப் பற்றிப் பேசுபவர்கள் இருக்கிறார்கள் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும். >> வன்முறை மற்றும் இனவெறிச் சட்டங்களால் ஆப்பிரிக்கர்கள் தப்பி ஓடுகிறார்கள். இதையே நான் சொல்கிறேன், நான் இதை உங்களிடம் தருகிறேன். நீங்கள் என்ன செய்ய விரும்புகிறீர்கள் என்று கேட்கும்போது? நான் என்ன செய்ய வேண்டும் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. இதைப் பாருங்கள். வெள்ளையின தென்னாப்பிரிக்கத் தம்பதியினர் தாங்கள் வன்முறையில் தாக்கப்பட்டதாகக் கூறுகிறார்கள் . ஆனால் இந்த நாட்டின் போலிச் செய்திகள் அதைப் பற்றிப் பேசுவதில்லை. அவர்கள் அதைப் பற்றிப் பேச விரும்பவில்லை , ஆனால் இப்போது அவர்கள் பேச வேண்டிய கட்டாயம் இருந்தாலும், அவர்கள் பேசமாட்டார்கள் . இது ஒரு பொருட்டாகவே இருக்காது. >> அவருக்கு அருகில் இருப்பவர் தென்னாப்பிரிக்க அதிபர் சிரில் ரமபோசா. டிரம்ப் ஒளிபரப்பிய அந்த காணொளியில், நன்கு அறியப்பட்ட அரசியல் பிரமுகரும் ஏஎன்சி ஆதரவாளருமான ஜூலியஸ் மாலேமா, வெளிப்படையாக வெள்ளையர்களைக் கொல்லுமாறு அழைப்பு விடுத்தது இடம்பெற்றிருந்தது . இனத்தின் அடிப்படையில் யாரையும் கொல்லுமாறு அழைப்பு விடுப்பது தென்னாப்பிரிக்காவில் குற்றம், அங்கு வெறுப்புணர்வுக் குற்றச் சட்டங்கள் உள்ளன, ஆனால் அவர் தண்டிக்கப்படவில்லை , இன்றும் அதைத் தொடர்கிறார். டொனால்ட் டிரம்பிற்கு அருகில் அமர்ந்திருப்பவர் நடத்தும் அரசாங்கத்தின் சார்பாகவே அவர் செயல்படுகிறார் . எனவே, டொனால்ட் டிரம்ப், பின்னணி தெரியவில்லை என்றால், அவர் எதைப் பற்றிப் பேசுகிறார் என்பது புரியாத வகையில், தென்னாப்பிரிக்காவின் யதார்த்தத்தை உலக கவனத்திற்குக் கொண்டுவர முயன்றார். அந்த யதார்த்தம் நீண்ட காலமாக ஒரு இனவெறி யதார்த்தமாகவே இருந்து வருகிறது. அரசாங்கம் மக்களின் தோல் நிறத்தை வைத்து அவர்களை வேறுபடுத்தி நடத்துகிறது, தென் ஆப்பிரிக்காவில் நீங்கள் தவறான தோல் நிறத்தைக் கொண்டிருந்தால் , நீங்கள் காயப்படுத்தப்படலாம் , பாலியல் வன்கொடுமைக்கு ஆளாகலாம் அல்லது கொல்லப்படலாம் . இது மறுக்க முடியாத உண்மை, ஆனாலும் இது அமெரிக்காவில் மறுக்கப்படுகிறது . ட்ரம்ப் இதைச் சொன்னது அவ்வளவு வியப்பாக இல்லை, இருப்பினும் எந்த அதிபரும் இது போன்ற எதையும் சொன்னதில்லை, ட்ரம்பிற்கு நல்லது. ஆனால் ட்ரம்ப் இதைச் சொன்னதற்கு வந்த எதிர்வினை, தென் ஆப்பிரிக்காவில் ஏன் முதலில் அத்தகைய ஒரு அமைப்பு உருவானது மற்றும் அமெரிக்காவில் ஏன் இன்னும் அதன் ஒரு வடிவம் உள்ளது என்பதைப் பற்றி உங்களுக்கு எல்லாவற்றையும் சொல்லியது. வேலைவாய்ப்பு, கல்லூரி சேர்க்கை மற்றும் அரசு ஒப்பந்தங்களில் வெள்ளையர்கள் கட்டமைப்பு ரீதியாக பின்தங்கியிருக்கும் ஒரு அமைப்பு அது. பல தசாப்தங்களாக அமெரிக்காவில் அது இப்போதும் உள்ளது, அது அனைவருக்கும் தெரியும். ஆனால் இதைப் பற்றி யாரும் பேச அனுமதிக்கப்படுவதில்லை , அல்லது மக்கள் இதைக் கவனிக்க அஞ்சி தயங்குகிறார்கள் , ஏனென்றால் வெள்ளையர்களுக்கு எதிரான இனவெறி இருப்பதை யாராவது சுட்டிக்காட்டினால் , அமெரிக்க ஊடகங்கள் அதை இனவெறி என்று கூச்சலிடுகின்றன . உதாரணத்திற்கு , நீங்கள் பார்த்த செய்தியாளர் சந்திப்பை சிபிஎஸ் செய்திகள் எப்படி ஒளிபரப்பியது என்று பாருங்கள். பாருங்கள். >> ஜனாதிபதி ட்ரம்ப் அனைத்து அமெரிக்க அகதிகள் சேர்க்கையையும் நிறுத்திவிட்டார் , ஒரு குழுவைத் தவிர-ஒரு காலத்தில் தென் ஆப்பிரிக்காவின் கொடூரமான இனவெறி ஆட்சியை வழிநடத்திய வெள்ளை ஆப்பிரிக்க இன சிறுபான்மையினர் . தாங்கள் வன்முறை மற்றும் பாகுபாட்டிற்கு ஆளானதாகக் கூறி முதல் குழு ஏற்கனவே அமெரிக்காவிற்கு வந்துவிட்டது. வெள்ளை இனப்படுகொலை பற்றிய கூற்றுகள் பெரும்பாலும் வலதுசாரி குழுக்களால் பரப்பப்படுகின்றன . >> சூழலைப் புரிந்துகொள்ள . >> ஆனால் அவை உண்மையில் உண்மையானவை அல்ல என்று ஆப்பிரிக்க கல்வியாளர் பீட் குரோகாம்ப் கூறினார். >> அதற்கான எந்த அறிகுறியும் இல்லை, எப்போதும் இருந்ததில்லை. நீங்கள் வெள்ளையராக இருந்தால் இது பால் மற்றும் தேன் வடியும் பூமி. >> வெள்ளை இனப்படுகொலை நடப்பதால் வெளியே செல்வது மிகவும் ஆபத்தானது என்று திடீரென எழுந்து பார்ப்பது ஆச்சரியமாக இருப்பதாக அனைவரும் கேலி செய்கிறார்கள் . எனவே அங்கு நகைச்சுவையும் உள்ளது, ஏமாற்றமும் உள்ளது. ஆப்பிரிக்க விவசாயிகளைப் பொறுத்தவரை, பெரும்பாலானோர் ஜனாதிபதி ட்ரம்பை " அங்கிள் டோனி" என்று அழைப்பார்கள், அவர்களுக்கு தவறான பிம்பம் காட்டப்படுவதாகக் கூறுகிறார்கள் . >> ஓ. சிபிஎஸ் செய்திகளின் அறிக்கையிலிருந்து நாம் இரண்டு விஷயங்களை அறியலாம். ஒன்று, இதெல்லாம் நடக்கவில்லை, அப்படி நடக்கிறது என்று நீங்கள் நினைத்தால், நீங்கள் ஒரு இனவெறியர். இரண்டாவது, அந்த இனவெறி ஆட்சி கொடூரமானது என்பது. வேறு வார்த்தைகளில் சொன்னால், வெள்ளையர்கள் அதிகாரத்தில் இருந்தபோது, அவர்கள் கொடூரமாக இருந்தார்கள். அதன் உட்பொருள் என்னவென்றால், கடந்த 32 ஆண்டுகளில் வெள்ளையர்கள் மீது நடத்தப்படும் எந்தக் கொடுமையும் தகுதியானதுதான் , ஏனென்றால் 32 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு மற்ற வெள்ளை மக்கள் செய்ததற்கு இது பழிவாங்கல் ஆகும். சரி இப்போது. நிச்சயமாக, சிபிஎஸ் செய்திகளுக்கு இதை எப்படித் தெரியும் என்று தெரியவில்லை. அங்கே நீங்கள் பார்த்தது சிபிஎஸ் செய்திகளின் ஊழியர் அல்ல. சிபிஎஸ் செய்திகளுக்கு தென் ஆப்பிரிக்காவில் அலுவலகம் இல்லை. அது ஒரு ஸ்ட்ரிங்கர், சிபிஎஸ் (CBS) பணியமர்த்திய ஒரு சுதந்திர ஊழியர். அந்த ஆப்பிரிக்கர் கல்வியாளரைப் பொறுத்தவரை, அவர் தென்னாப்பிரிக்காவில் ஒரு முக்கிய குரலா? இல்லை, அவர் இல்லை. மேலும், நீங்கள் தென்னாப்பிரிக்காவில் ஒரு வெள்ளை விவசாயியிடம் கேட்டால் என்ற கூற்று, இதைப் பற்றி சிபிஎஸ் செய்திகள் எத்தனை வெள்ளை விவசாயிகளிடம் கருத்துக்கணிப்பு நடத்தின? நாங்கள் தெரிந்துகொண்டவரை , யாரும் இல்லை. நீங்கள் பார்த்த செய்தித் தொகுப்பில் எந்தச் செய்தியும் இல்லை. இது உங்களை அடுத்தடுத்த கேள்விகளைக் கேட்பதிலிருந்து அச்சுறுத்த வடிவமைக்கப்பட்ட ஒரு பிரச்சாரத் துண்டு, உதாரணமாக தென்னாப்பிரிக்காவில் வெள்ளையர்களுக்கு எதிராக இனவெறி இருக்கிறதா? வெள்ளை விவசாயிகள் வெள்ளையர்களாக இருப்பதற்காகக் கொல்லப்பட்டார்களா ? அப்படியானால், எத்தனை பேர்? அந்தக் கேள்விகள் முற்றிலும் கவனிக்கப்படாமல் போகின்றன, ஏனெனில் அவர்கள் அதைப் பரிசீலித்திருந்தால் , ஜனாதிபதி குறிப்பிட்ட அனைத்தும் முற்றிலும் உண்மை என்பதை அவர்கள் கண்டறிந்திருப்பார்கள் . ஆனால் அது சிபிஎஸ் செய்திகள் மட்டும் அல்ல, தற்செயலாக, இப்போது பாரி வைஸ் என்பவரால் நடத்தப்படுகிறது , அவர் ஒரு தொழில்முறை இனக் குறைபாடுகளைத் தூண்டுபவர், அவருடைய முழு பொது வாழ்க்கையும் ஒரு குழுவின் நலன்களைப் பாதுகாப்பதற்கே அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது , அந்தக் குழுவை அவர் "எனது மக்கள்" என்று மேற்கோள் காட்டுகிறார், ஆனால் மற்ற குழுக்கள் அவ்வாறு செய்ய மேற்கொள்ளும் எந்த முயற்சியும் உடனடியாக அடக்கப்படுகிறது . நீங்கள் கவனிப்பீர்கள் . மேலும் அது சிபிஎஸ் செய்திகள் மட்டுமன்றி, அதே செய்தியாளர் சந்திப்பிற்கு ஏபிசி (ABC) செய்திகளின் எதிர்வினை இதோ. >> இன்று இரவு, ஓவல் அலுவலகத்தில் ஒரு அசாதாரண காட்சி. வெள்ளை விவசாயிகளுக்கு எதிராக அந்த நாடு இனப்படுகொலையில் ஈடுபட்டுள்ளது என்ற பொய்யான கூற்றுகளுடன் தென்னாப்பிரிக்க ஜனாதிபதியை ஜனாதிபதி ட்ரம்ப் பதுங்கியிருந்து தாக்கினார். ஜனாதிபதி சிரில் ரமபோசா வர்த்தகம் குறித்து விவாதிக்க வெள்ளை மாளிகைக்கு வந்ததாகக் கூறினார். >> அமெரிக்காவிற்கும் தென்னாப்பிரிக்காவிற்கும் இடையிலான உறவை மீண்டும் சரிசெய்ய நாங்கள் அடிப்படையில் இங்கே இருக்கிறோம். >> ஆனால், ட்ரம்ப் வேறு எண்ணங்களைக் கொண்டிருந்தார் . வெள்ளை தென்னாப்பிரிக்க விவசாயிகள் துன்புறுத்தப்பட்டு பெருமளவில் கொல்லப்படுவதாக ஜனாதிபதி வலியுறுத்துகிறார் . தென்னாப்பிரிக்காவின் பூர்வீகரான எலோன் மஸ்க்கால் பெரிதாக்கப்பட்ட நிரூபிக்கப்படாத கூற்றுகள். தென்னாப்பிரிக்காவில் குற்றப் பிரச்சனை உள்ளது, ஆனால் அது இன ரீதியாக தூண்டப்பட்டது அல்லது இனப்படுகொலைக்கு சமமானது என்பதற்கு எந்த ஆதாரமும் இல்லை. வெள்ளையர்கள் நாட்டின் மக்கள் தொகையில் 7% மட்டுமே உள்ளனர், ஆனால் அதன் பெரும்பான்மையான விவசாய நிலங்களை வைத்துள்ளனர். >> எனவே, மீண்டும், அது ஒரு செய்திக் கட்டுரை அல்ல. கீழே உள்ள சிறிய வரைபடம் இருந்தபோதிலும் எந்தத் தகவலும் இல்லை, இது வெள்ளையர்களிடம் ஏற்கனவே அதிகம் உள்ளது என்பதை உங்களுக்குத் தெரியப்படுத்த வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது . இது வெறும் நீதி. ஆனால், ஜனாதிபதியின் கருத்துக்களை தென்னாப்பிரிக்காவின் ஏழை ஜனாதிபதியின் மீது நடத்தப்பட்ட தாக்குதல் என்று விவரிப்பதில் தொடங்குகிறது, அவர் அமெரிக்காவுடன் ஒரு புதிய உறவை ஏற்படுத்த இங்கே முயற்சி செய்கிறார். இங்கே ட்ரம்ப் அவரைத் தாக்குகிறார். உண்மையில், அதே ஜனாதிபதி சிரில் ரமபோசா, பல ஆண்டுகளாக பொதுவெளியில் வெளிப்படையாக வெள்ளையர்களுக்கு எதிரான கருத்துக்களைக் கூறியுள்ளார். அவர், நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு, அண்டை நாடான ஜிம்பாப்வேயைச் சுட்டிக்காட்டினார் , அது உண்மையில் அதன் வெள்ளையர்களை இனப்படுகொலை செய்தது. நாட்டில் அவர்கள் எவரும் கிட்டத்தட்ட இல்லை, அவர்களின் நிலத்தைப் பறித்து, அவர்களை கும்பலால் கொல்ல அனுமதித்து, " இது தென்னாப்பிரிக்காவிற்கு ஒரு முன்மாதிரி" என்று கூறினார்கள். தாக்குதலுக்கு ஆளானவர் என்று அவர்கள் தற்காக்கும் அந்த அதிபர், வெள்ளை இனத்தவரின் நிலத்தை மட்டுமல்ல, அவர்களின் தனிப்பட்ட சொத்துக்களையும் எந்த இழப்பீடும் இன்றி பறிப்பதே தனது திட்டம் என்று பலமுறை பகிரங்கமாகக் கூறியுள்ளார். அதுதான் அவரது கட்சியின் அதிகாரப்பூர்வ நிலைப்பாடு. உண்மையில், ஏஎன்சி கட்சி குறிப்பிடுவது போல, இழப்பீடு { மேற்கோள்} "நில் "(nil) என்று இருக்கும், அதன் பொருள் ஒன்றுமில்லை என்பதாகும். எனவே, நீங்கள் ஒரு செய்தி நிறுவனமாக இருந்தால் ஆராய வேண்டிய உண்மையான கேள்விகள் இங்கே உள்ளன, ஆனால் அதற்கு பதிலாக, ஏபிசி நியூஸ், சிபிஎஸ் நியூஸ் போல, டிரம்ப் கூறுவதை எல்லாம் பொய்யென நிரூபிக்காமல் , வெறும் பொய்யென்று கூறி நிராகரிக்கிறது . அது பொய். எப்படியிருந்தாலும் , வெள்ளையர்கள் மோசமானவர்கள். இதுதான் பல தசாப்தங்களாக அமெரிக்காவில் உள்ள ஒவ்வொரு செய்தி நிறுவனத்தின் நிலைப்பாடாக இருந்து வருகிறது, மனித உரிமைகளைப் பாதுகாக்க அர்ப்பணிக்கப்பட்டவை என்று நீங்கள் நினைக்கும் குழுக்களின் நிலைப்பாடு மட்டுமல்ல. தென்னாப்பிரிக்காவில் நடக்கும் வெள்ளை இனப்படுகொலை தொடர்பான குற்றச்சாட்டுகள் குறித்து ஏடிஎல் (ADL) அமைப்பின் அறிக்கை இதோ, நாங்கள் மேற்கோள் காட்டுகிறோம். பல தசாப்தங்களாக, உலகெங்கிலும் உள்ள வெள்ளை இனவெறியர்கள் தென்னாப்பிரிக்காவின் நிறவெறி ஆட்சியில் இருந்த நிறுவனமயமாக்கப்பட்ட வெள்ளை மேலாதிக்கத்திற்கு ஆதரவாளர்களாக இருந்தனர். இனவெறிக் கொள்கை முடிவுக்கு வந்ததற்கும், இன சமத்துவம் மற்றும் நல்லிணக்கத்தை நோக்கி தென்னாப்பிரிக்கர்கள் அடைந்த முன்னேற்றத்திற்கும் அவர்கள் கசப்புடன் எதிர்வினையாற்றினர் . நினைவில் கொள்ளுங்கள், ஏடிஎல் என்பது உலகளாவிய யூதர்களைப் பாதுகாப்பதை நோக்கமாகக் கொண்ட ஒரு குழுவாகும். அதைச் செய்வதற்காகவே தாங்கள் இருப்பதாக ஏடிஎல் கூறுகிறது. தாங்கள் நிறுவன ரீதியான இனவெறிக்கு பலியாகிவிட்டோம் என்று கூறும் தென்னாப்பிரிக்க வெள்ளையர்களை அவர்கள் ஏன் தாக்குகிறார்கள் , அவர்கள் உண்மையில் பலியாகியுள்ளனர் , மேலும் திட்டமிட்ட வன்முறைக்கும் ஆளாகியுள்ளனர் , அதுவும் உண்மைதான்? அதற்காக அவர்களைத் தாக்குவதில் ஏடிஎல்-க்கு என்ன ஆர்வம் இருக்க முடியும்? அவர்கள் சரியாக என்ன தவறு செய்தார்கள்? தங்கள் பண்ணைகளில் கொல்லப்பட விரும்பாத அவர்கள் எப்படி யூத எதிர்ப்புவாதிகள் ஆக முடியும்? அதை அவர்கள் விளக்கவில்லை, ஆனால் அறிக்கை தொடர்கிறது. தென்னாப்பிரிக்காவில் நிறவெறி ஆட்சி முடிவுக்கு வந்ததிலிருந்து பண்ணைகள் தொடர்பான சில வன்முறைகளை வெள்ளை இனவெறியர்கள் கையில் எடுத்து, தென்னாப்பிரிக்க வெள்ளையர்கள் ஆபத்தில் இருப்பதாக சித்தரிக்கும் வகையில் மிகைப்படுத்தப்பட்ட மற்றும் திரிபுபடுத்தப்பட்ட பிரச்சாரத்தை முன்னெடுத்து வருகின்றனர். மீண்டும் கேட்கிறேன், தாங்கள் கொல்லப்படுவதாகக் கூறும் தென்னாப்பிரிக்க வெள்ளையர்களைத் தாக்குவதில் ஏடிஎல் அமைப்பிற்கு என்ன ஆர்வம் இருக்க முடியும், குறிப்பாக நூற்றுக்கணக்கானவர்கள் கொல்லப்பட்டிருக்கும் நிலையில். மேலும் அது ஆவணப்படுத்தப்பட்டுள்ளது . அது ஒரு ஊகம் அல்ல, அது ஒரு சதிக்கோட்பாடும் அல்ல. மேலும் அவர்கள் ஒவ்வொருவரும் ஒரு கறுப்பின தென்னாப்பிரிக்கரால் கொல்லப்பட்டனர் . இது இனங்களுக்கு இடையிலான குற்றம் மற்றும் இது இன ரீதியாக தூண்டப்பட்ட ஒன்று, மேலும் உயிர் பிழைத்த கிட்டத்தட்ட அனைவரின் சாட்சியமும் இதை உறுதிப்படுத்துகிறது . எனவே, இது நடப்பதையே மறுக்காமல், பாதிக்கப்பட்டவர்களையும் அவர்களின் குடும்ப உறுப்பினர்களையும் ஏ.டி.எல் (ADL) ஏன் தாக்க வேண்டும்? இதை நீங்கள் ஒரு நிமிடம் சிந்தித்துப் பார்க்க வேண்டும். இந்த இன சதி கோட்பாட்டிற்கு விக்கிப்பீடியாவின் பதில் இதோ. மேற்கோள், " வெள்ளை இனப்படுகொலை என்பது போலி அறிவியல், போலி வரலாறு மற்றும் இனவெறியை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு அரசியல் கட்டுக்கதை, மேலும் இது ' வெள்ளை இன அழிவு கவலை' என்று அழைக்கப்படும் உளவியல் பீதியால் இயக்கப்படுகிறது ." வெள்ளை இன அழிவு என்பது பெரும்பாலும் வெள்ளை இன அழிவு கவலை என்று குறிப்பிடப்படுகிறது . எனவே, ஐரோப்பா மற்றும் வட அமெரிக்காவின் மிகப்பெரிய வெள்ளை இன நாடுகளுக்கான பொதுவெளியில் கிடைக்கக்கூடிய மக்கள்தொகை புள்ளிவிவரங்களை எடுத்துக்கொண்டு , ஒரு எளிய கேள்வியைக் கேட்போம். வெள்ளை இன மக்கள் தொகையின் சதவீதம் அல்லது விகிதம் உயர்கிறதா அல்லது குறைகிறதா? கடந்த 50 ஆண்டுகளில் என்று வைத்துக்கொள்வோம் . அது அதிகரித்துள்ளதா அல்லது குறைந்துள்ளதா ? அது குறைந்துகொண்டிருப்பது மட்டுமல்லாமல் , மிக மோசமான நிலையை எட்டியுள்ளது. அமெரிக்கா 60 ஆண்டுகளில் கிட்டத்தட்ட 90% வெள்ளை இன மக்களிடமிருந்து , இப்போது பாதியளவுக்கும் குறைவான வெள்ளை இன மக்களைக் கொண்டதாக மாறியுள்ளது. எனவே, இதுதான் வெள்ளை இன அழிவு கவலையா? இல்லை. இவை உண்மைகள். மீண்டும் சொல்கிறேன், இது நடக்கவில்லை என்று பாசாங்கு செய்வது போதாது. விக்கிப்பீடியா , ஏ.டி.எல், சிபிஎஸ் நியூஸ், ஏபிசி நியூஸ் போலவே, என்ன நடக்கிறது என்பதைக் கவனிப்பவர்களைத் தாக்குவதை தங்கள் தார்மீகக் கடமையாகக் கருதுகின்றன. உண்மைகளே இனவெறி கொண்டவை என்கிறார்கள். குறிப்பிட்டுச் சொல்வதானால், விக்கிப்பீடியாவின் கூற்றுப்படி, வெள்ளை இனத்தவர்கள் அழிந்துவிடவில்லை அல்லது அவர்கள் ஒழிக்கப்படவில்லை . வன்முறைக்கான அழைப்புகளை ஆதரிக்கும் வெள்ளை இனவாத நிகழ்ச்சி நிரலை நியாயப்படுத்துவதே இந்தக் சதி கோட்பாட்டின் நோக்கம். கவனிப்பது வெறுப்பு. கவனிப்பது வன்முறை. இதற்கெல்லாம் அடியில் இரண்டு கேள்விகள் உள்ளன. ஒன்று, இது உண்மையில் நடக்கிறதா இல்லையா? இதைக்கண்டுபிடிப்பது சுவாரஸ்யமாக இருக்காதா? மக்கள் பாலியல் பலாத்காரம் செய்யப்படுவதையும் கொலை செய்யப்படுவதையும் கவனிப்பதை ஒரு வன்முறைச் செயலாகக் கருதி நிராகரிப்பதற்குப் பதிலாக. தென்னாப்பிரிக்காவில் உள்ள மக்களிடம் பேசி அவர்களின் அனுபவம் என்ன என்று தெரிந்துகொள்வது எளிதானது அல்லவா? இந்த விஷயத்தைப் பற்றிச் சிறிது செய்திகளைச் சேகரிக்கலாமே? இரண்டாவது கேள்வி, இனத்தின் அடிப்படையில் மக்களைத் தாக்குவதும் துன்புறுத்துவதும் எப்போதாவது சரியானதா? நிச்சயமாக, ஏ.டி.எல், விக்கிப்பீடியாவின் பெயர் தெரியாத ஆசிரியர்கள், ஏபிசி, சிபிஎஸ், என்.பி.சி மற்றும் அமெரிக்காவின் கிட்டத்தட்ட அனைத்து செய்தி நிறுவனங்களின் பார்வையில், ஆம், சில சூழ்நிலைகளில் அது சரிதான். அனைத்து இனங்களும் சமமானவை அல்ல. அனைத்து மரணங்களும் ஒன்றல்ல. சில குழுக்களின் மரணம் மற்றும் ஒடுக்குமுறை முற்றிலும் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது, ஆனால் மற்ற குழுக்களின் மரணம் மற்றும் ஒடுக்குமுறை தார்மீக ரீதியாக நியாயப்படுத்தப்படுகிறது . எனவே, அதை உரக்கச் சொல்வது அவசியம், அது தவறு. அதுதான் சிதைந்த இனவெறி உலகக் கண்ணோட்டத்தின் வரையறை. அனைத்து மனித உயிர்களும் சமமான மதிப்புடையவை என்பதே ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய ஒரே உலகக் கண்ணோட்டம். இது ஒரு உலகளாவிய கண்ணோட்டம். ஒவ்வொரு நபரும் ஒரே மாதிரியான திறமை கொண்டவர்கள் அல்ல, ஆனால் ஒவ்வொருவரும் ஒரே மாதிரியான மதிப்பு கொண்டவர்கள். எந்த நிறம், இனம், கலாச்சாரம் அல்லது மொழியாக இருந்தாலும், அப்பாவிகளைக் கொல்வது எப்போதும் தவறானது, அது எப்போதும் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது. இதில் காசாவில் உள்ள பாலஸ்தீனியர்களும் அடங்குவர். இதில் டிரான்ஸ்வாலில் உள்ள வெள்ளையர்களும் அடங்குவர். இதில் ஒவ்வொரு யூதரும், பிலிப்பினோக்களும் அடங்குவர். இதில் ஒவ்வொரு நபரும் அடங்குவர். தவறு செய்யாதவர்களைத் துன்புறுத்துவது எப்போதும் தவறானது. பிறப்பின் அடிப்படையில் மக்களைத் துன்புறுத்துவதும் இதில் அடங்கும், அது குற்றமல்ல. அது ஒரு தற்செயலான நிகழ்வு. எனவே, புறநிலையாக உண்மையான ஒன்றை மறுப்பதன் மூலம், அதை மறுப்பவர்கள் தாங்கள் உண்மையிலேயே என்ன நினைக்கிறார்கள் என்பதை வெளிப்படுத்துகிறார்கள் , அதாவது சிலரைக் கொல்வது சரி என்று அவர்கள் கருதுகிறார்கள் . நீங்கள் அதைத் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும். புனித பூமியில் கிறிஸ்தவர்கள் பாதுகாப்பாக இருக்கிறார்கள் என்று எங்களுக்கு அடிக்கடி உறுதி அளிக்கப்படுகிறது . அது உண்மையா? முதல் கிறிஸ்தவர்களின் வழித்தோன்றல்கள் , அதாவது இயேசுவின் பூமியில் நூற்றாண்டுகளாக , ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளாக வழிபாடு செய்து வரும் குடும்பங்கள், இப்போது தங்கள் சொந்த வீடுகளை விட்டு வெளியேற பெரும் அழுத்தத்தை எதிர்கொள்கின்றனர் . போர் மற்றும் கிறிஸ்தவ எதிர்ப்பு பயங்கரவாதம் அவர்களை வெளியேற்றுகிறது , மேலும் எண்ணற்ற அப்பாவிகள் திக்கற்றவர்களாகவும் நம்பிக்கையற்றவர்களாகவும் உணர்கிறார்கள் . இதனால்தான் நாங்கள் பாதிக்கப்படக்கூடிய மக்கள் திட்டத்தை (Vulnerable People Project) ஆதரிப்பதில் உண்மையாகவே பெருமிதம் கொள்கிறோம். புனித பூமி முழுவதும் பாதிக்கப்படக்கூடிய கிறிஸ்தவர்களுக்குத் தொடர்ந்து உதவும் உலகின் மிகச் சில அமைப்புகளில் VPP ஒன்றாகும். அவர்களைத் துன்புறுத்தாமல் , பொய் சொல்லாமல், இனச்சுத்திகரிப்பு செய்ய முயலாமல், அவர்களுக்கு உண்மையாக உதவுவது. எங்கள் பார்வையாளர்களின் தாராள மனப்பான்மையால் , டேப் குழந்தைகளின் கோடைக்கால பைபிள் முகாமை நடத்த VPP போதுமான ஆதரவைத் திரட்டியது. அந்த முகாமைச் சேர்ந்த படங்களை நாங்கள் பார்த்தோம். இது ஒரு அற்புதமான தளம், அதன் ஒரு பகுதியாக இருப்பதில் நாங்கள் பெருமைப்படுகிறோம் . இந்த பணி நல்லவர்களின் வாழ்க்கையில் உண்மையான மாற்றத்தை ஏற்படுத்துகிறது , ஆனால் உங்களைப் போன்றவர்களின் ஆதரவு இல்லாமல் இது சாத்தியமில்லை . வெறும் $ 33 நன்கொடை, மேற்குக் கரையில் உள்ள பாதிக்கப்படக்கூடிய கிறிஸ்தவர்களுக்கு ஒரு நாள் பாதுகாப்பு மற்றும் ஆதரவை வழங்குகிறது. மாதாந்திர $ 83 நன்கொடை, அந்தப் பாதுகாப்பை மாதம் முழுவதும் பராமரிக்க உதவுகிறது. நீங்கள் savewestbankchristians.com என்ற இணையதளத்தைப் பார்வையிட்டு, கிறிஸ்தவம் தொடங்கிய இடமான, இயேசு நடந்த பூமியான புனித பூமியில் உள்ள கிறிஸ்தவர்களுடன் துணை நிற்பீர்கள் என்று நம்புகிறோம். அது savewestbankchristians.com. நன்றி. இதற்கிடையில், தென்னாப்பிரிக்காவில் வசிக்கும் ஒருவருடன், ஒரு உண்மையான தென்னாப்பிரிக்க விவசாயியுடன் பேசுவது பயனுள்ளதாக இருக்கும் என்று நாங்கள் நினைத்தோம். எனவே, அவரை எங்கள் வீட்டிற்கு அழைத்து அவருடன் அதிக நேரம் செலவிட்டோம். அவர் பெயர் லியோன் லோட்ஸ். இரண்டு நாட்களுக்கு முன்பு நாங்கள் அவரிடம் எடுத்த நேர்காணலை இப்போது உங்களுக்குக் காட்டப்போகிறோம் . இதைப் பார்ப்பதற்கு முன்னால், இது நாங்கள் இதுவரை நடத்திய உரையாடல்களிலேயே மிகவும் வேதனையான ஒன்று என்பதை உங்களுக்கு எச்சரிக்கையாகத் தெரிவித்துக் கொள்கிறோம். இது அதிர்ச்சியளிக்கிறது . இதிலுள்ள ஒவ்வொரு வார்த்தையும் உண்மை என்று நாங்கள் நம்புகிறோம், ஆனால் நீங்களே முடிவு செய்யுங்கள். லியோன் லோட்ஸ். லியோன், இதற்கு சம்மதித்தமைக்கு மிக்க நன்றி. அமெரிக்காவில் , பண்ணை படுகொலைகள் என்பவை உண்மையில்லை என்றும், பண்ணை ஆக்கிரமிப்புகள் மற்றும் தென்னாப்பிரிக்காவில் வெள்ளை இன விவசாயிகள் கொல்லப்படுவது குறித்து பேசுபவர்கள் மனப்பிறழ்வு கொண்டவர்கள், அவர்கள் பொய்யாகக் கட்டுக்கதைகளை உருவாக்குகிறார்கள் , மேலும் அவர்கள் இனவெறியர்கள் என்றும் எங்களிடம் கூறப்படுகிறது . இது உண்மையானதா? >> எனக்காகவும் எனக்குத் தெரிந்த அனைவருக்காகவும் என்னால் பேச முடியும். நான் ஒரு பண்ணைப் படுகொலையை நேரில் சந்தித்தவன். என் மாமனார் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார் , அதுவும் என் மனைவி மற்றும் குழந்தைகளின் கண் முன்னால். அதே நேரத்தில் என் மனைவி பாலியல் வன்கொடுமை செய்யப்பட்டார் . ம் ஒரு அண்டை வீட்டாரால். எனவே, அந்தக் குற்ற நடந்த இடத்திலிருந்து விலக நான் மற்றொரு பண்ணைக்கு மாறினேன். நான் கரூ பகுதிக்கு மாறினேன், அங்கு மிகவும் பாதுகாப்பாக இருக்கும் என்று நினைத்தேன். நாங்கள் அங்கே சில மாதங்கள் இருந்தோம், பிறகு பக்கத்து வீட்டுக்காரர் படுகொலை செய்யப்பட்டார் . அவருடைய மனைவி உயிர் பிழைத்தார். அவர்கள் அவரை இருமுறை சுட்டனர். நான் மார்லீஸ் டேனியல்ஸ் மற்றும் ஃப்ரெட் என்ற பெண்ணிடமிருந்து ஒரு பண்ணையை வாங்கினேன். கிழக்கு கேப்பில் உள்ள மிடில்பர்க்கில் . ம் அவருடைய பெற்றோர் முழங்காலிட வைக்கப்பட்டு, தலைக்குப் பின்னால் சுடப்பட்டு தூக்கிலிடப்பட்டனர் ( கொல்லப்பட்டனர் ). இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, பண்ணையை வாடகைக்கு எடுத்த ஒருவர், அதே பகுதியில், ஒரு விலங்கைப் போல கழுத்து அறுத்து கொல்லப்பட்டார் . ம் எனக்கும் இங்கே ஒன்று உள்ளது. கேமராவால் இதை பார்க்க முடிகிறதா என்று தெரியவில்லை. >> நான் பார்க்கிறேன். >> ம் >> அது எதனால் ஏற்பட்டது? >> இதுவும் மற்றொரு தாக்குதல், நான் உண்மையில் நான் பல தாக்குதல்களைச் சந்தித்திருக்கிறேன் , மூன்று பெரிய தாக்குதல்கள், இது கிட்டத்தட்ட மறக்கப்பட்டுவிட்டது , ஆனால் என் காலின் பக்கவாட்டில் ஆழமான கத்திக்குத்து காயம் ஏற்பட்டது. அதில் நான் உயிர் பிழைத்தேன். நீங்கள் தாக்குதலுக்கு உள்ளாகும்போது , காவல்துறையிடமிருந்து விலகி இருக்கிறீர்கள் . ஏனென்றால் நீங்கள் புகார் அளித்தாலோ அல்லது அவர்கள் ஒருவரைப் பிடித்தாலோ, உங்களுக்கு நடக்கும் முதல் காரியம், அவர்கள் உங்கள் மீது தாக்குதல் வழக்கு பதிவு செய்வார்கள். முதலில் அவர்கள் உங்களைச் சிறையில் அடைப்பார்கள். பின்னர் அதிர்ஷ்டவசமாக 2 அல்லது 3 நாட்களில் சிறையிலிருந்து வெளியே வரலாம், அது உங்களுக்குத் தெரிந்த வழக்கறிஞர்கள் அல்லது எதைப் பொறுத்து நடக்கும் என்பதைப் பொறுத்தது. இந்த வழக்குகளில் பெரும்பாலான கொலைகள் விசாரிக்கப்படுவதில்லை . கோப்புகள் காலியாக உள்ளன. அவற்றில் பல எங்களுக்குத் தெரியும். நாங்கள் இதை நிரூபிக்க முடியும். இது அரசாங்கத்திற்கு எதிரான ஒன்றல்ல, ஆனால் இது விசாரிக்கப்படுவதில்லை . இவற்றில் சில நிகழ்வுகளில், நேரடியாக காவல்துறையே சந்தேக வளையத்திற்குள் வருகிறது. பிராண்டின் வழக்கு கோப்பு காலியாக உள்ளது. ஸ்டைன்ஸ்ஸ்பெர்க்கில் , அங்கே எதுவுமே இல்லை. மற்றொன்று, இறப்புச் சான்றிதழ்கள் விஷயத்தில் அவர்கள் பொய் சொல்கிறார்கள் . ம்ம் என்னிடம் இறப்புச் சான்றிதழ்கள் உள்ளன. உங்களிடம் காட்டுவதற்கு என்னிடம் படங்கள் உள்ளன. என் மாமனாரின் சான்றிதழில் கொலை என்று குறிப்பிடும்படி நான் அவர்களைக் கட்டாயப்படுத்தினேன் . இறுதியில், மிகுந்த மோதலுக்குப் பிறகு அவர்கள் அதைச் சேர்த்தனர். அவர்கள் அதில் அடிவயிற்றில் துப்பாக்கிச் சூட்டுக் காயம் என்று குறிப்பிட்டனர் . எனக்குத் தெரிந்த கொலை செய்யப்பட்ட மற்றவர்களின் சான்றிதழ்களில் இறப்பிற்கான காரணம் இயற்கைக்கு மாறானவை என்று உள்ளது. ஆகவே, அவர்கள் கொலைகளை விசாரிப்பதில்லை . எதுவும் நடப்பதில்லை. பின் எப்படி நாங்கள் கொல்லப்படுகிறோம் என்பதை புள்ளிவிவரங்கள் நிரூபிக்கும்? தென்னாப்பிரிக்காவில் சுமார் 30,000 வெள்ளை விவசாயிகளே எஞ்சியுள்ளனர் . ம்ம் >> 1994-ல் ஆட்சி மாறியபோது எத்தனை பேர் இருந்தனர்? >> எனக்குத் தெரிந்து ஒரு லட்சத்திற்கும் மேல். துல்லியமான எண்ணிக்கை தெரியவில்லை, ஆனால் ஒரு லட்சத்திற்கும் அதிகமான விவசாயிகள் இருந்திருப்பார்கள் . >> இப்போது 30,000 பேர்தான் உள்ளனர். >> பெரிய பண்ணைகள் மேலும் பெரியதாகிவிட்டன . என்னைப்போன்ற சிறிய விவசாயிகள், தாக்குதலுக்கு முதலில் ஆளாவோம். தென்னாப்பிரிக்காவில் மிகச் சிறந்த விவசாயிகள் உள்ளனர். இவ்வளவு கடினமான சூழலிலும் மிகச் சிறப்பாக விவசாயம் செய்கிறார்கள் . உணவு உற்பத்தி செய்யும் அந்த விவசாயிகளுக்கு நான் தலைவணங்குகிறேன் . இந்தச் சூழலிலும் நாங்கள் ஏற்றுமதி செய்யும் அளவிற்கு உணவு உற்பத்தி செய்கிறோம். ம்ம் நாங்கள் பொய் சொல்வதாகச் சொல்வது, அது... அமெரிக்காவில் உள்ள எங்கள் தூதுவர், திரு. ரோலோஃப் மேயர், தான் ஒரு வெள்ளை இனத்தவர் என்றும் எங்களுக்காகப் பேசுவார் என்றும் கூறுகிறார். திரு. மேயர் உண்மையை பேச வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன் . அவர் உண்மையில் கைது செய்யப்பட வேண்டும், ஏனெனில் நேஷனல் பார்ட்டியில் இருந்தபோது அவர்கள் மனிதர்களுக்குச் செய்த செயல்களுக்காக . அவர் கைது செய்யப்பட வேண்டும். அவர் இப்போது கண்களை மூடிக்கொண்டு நாங்கள் கொல்லப்படுவதில்லை என்று கூறுகிறார். தயவுசெய்து எங்களுடன் வாருங்கள், நாங்கள் உங்களுக்குக் காட்டுகிறோம். 3 நாட்கள் என்னுடன் தங்குங்கள். திரு. டிரம்ப் உடன் இருந்தபோது, திரு. ரூபர்ட் தான் கதவுகளைத் திறந்து வைத்துத் தூங்குவதாகக் கூறினார். திரு. ரூபர்ட் ஒரு கோடீஸ்வரர். ம்ம் >> இவர் ஜோஹன் ரூபர்ட். >> ஆம், அவர் மீது எனக்கு வருத்தமில்லை. நானும் பந்தயக் குதிரைகளை வளர்க்கிறேன், ஜோஹனும் குதிரைகளை வளர்க்கிறார். எனவே அந்தத் தொழிலில் அவர் எனக்குத் தேவை. அவர் இல்லை என்றால், எங்களுக்குக் குதிரைப் பந்தயத் தொழில் இல்லை. ஆனால், நான் வாழும் முறையில் அவர் வாழ்ந்தால், கதவுகளைத் திறந்து வைத்துத் தூங்க முடியாது. அவருடன் முழுமையான பாதுகாப