President Trump Delivers an Address to the Nation, Jul. 16, 2026

Dobrý večer.

Než začneme, hrdě hlásím, že naše země je bezpečnější, silnější a mnohem bohatší, než kdy byla.

Máme se skvěle.

Před necelými dvěma lety jsme zdědili ekonomickou a sociální katastrofu po nejhorší inflaci v 48 letech.

Zcela otevřené hranice s miliony a miliony lidí přicházejících ze všech koutů světa, včetně zločinců všech druhů a 11 888 vražd, z nichž mnohé spáchali lidé, kteří zabili víc než jednu osobu.

Měli jsme transgendery všude, v mužských i ženských sportech, zločin pustoší naše města a celý svět se na nás jako na národ smál.

Ale už ne.

Před dvěma lety byla naše země mrtvá.

Teď jsme nejžhavější zemí na světě.

Amerika je respektována tak, jak nikdy dříve nebyla.

Do Spojených států se investuje více peněz než v kterémkoli čase v historii naší země.

Více Američanů pracuje dnes než kdy dříve.

Tento týden bylo oznámeno, že inflace zaznamenala největší měsíční pokles za více než šest let.

Daňové úlevy v našem skvělém, velkém a krásném balíčku šetří tvrdě pracujícím rodinám tisíce a tisíce dolarů.

S ustanoveními: bez daně na spropitné, bez daně na přesčasy a bez daně na sociální zabezpečení pro naše skvělé seniory, spolu s úrokovou srážkou na úvěr použitý k nákupu automobilu, ale pouze pokud je to auto vyrobeno v Americe, a 100% odpisy pro naše podniky vytvářející pracovní místa.

Naše akciové trhy jsou na nejvyšší úrovni v mnoha letech, ale můžeme vlastně říci všech dob, a vaše 401k, penze a účty na důchod dosahují rekordů každý jednotlivý den — nejvyšší v historii.

Po mnoho let jsme platili nejvyšší cenu za léky na předpis kdekoli na světě.

Teď platíme nejnižší cenu podle mojí politiky nejfavorizovaných zemí, protože jsem se dokázal domluvit se zbytkem světa a farmaceutickými společnostmi, aby se chovali odpovědně.

Ceny léků klesají o 70, 80 a 90 procent.

Jděte na trumprx.gov.

To nakonec sníží náklady na zdravotní péči.

Musíte jít na trumprx.gov a využít to.

Náklady na zdravotní péči prudce klesají kvůli tomu, co jsme udělali s léky na předpis.

S Trump účty má nyní každé dítě v Americe přístup k účtu bez daňového osvětlení, aby si mohlo spořit na svou budoucnost.

Miliardy a miliardy dolarů se investují, vkládají je společnosti a jednotlivci, aby se postarali o naše děti, takže ve věku 18 let budou mít potenciálně stovky tisíc dolarů na svém účtu a dostanou se skvěle do života.

Na to jděte na trumpaccounts.gov a zaregistrujte své dítě nebo jakékoli dítě, které byste rádi zaregistrovali.

Naše dříve zcela otevřené hranice se transformovaly v nejbezpečnější hranice v historii naší země, přičemž v posledních 14 měsících nebyla do Spojených států přijata žádná nelegální cizinka.

To je nula.

Nikdo si nemyslel, že je to možné.

Měli jsme nejhorší hranici v historii naší země.

A teď máme tu nejlepší.

Kriminilita prudce klesá po celé zemi, s mírou vražd na nejnižší úrovni od roku 1900, neboli před více než 125 lety.

Provádíme rekordní investici do našich ozbrojených sil a máme nejsilnější a nejmocnější vojsko daleko všude na světě.

Vybudoval jsem je během svého prvního mandátu a bohužel jsme nuceni jej používat teď.

Vyhráli jsme ve Venezuele, která nyní s námi spolupracuje na produkci milionů a milionů barelů ropy.

Stejně tak velkou měrou vítězíme v Íránu a velmi, velmi brzy uvidíte výsledky té práce.

Amerika je zpátky a má se fakt dobře.

Ale stále máme hlavní výzvu, která musí být naléhavě řešena, protože žádná země nemůže být velká bez fair a čestných voleb.

Musíte věřit své zemi, protože pokud nemůže být důvěra, nemůže být velikost.

A je to velmi jednoduché.

Žádná důvěra, žádná velikost.

Po mnoho let jsem volal po odvážném, rychlém a rozhodném činu na ochranu integrity voleb v Americe.

Každý Američan si zaslouží vědět, že když odevzdá svůj hlas, bude ten hlas v systému spočítán přesně.

A to je učinit tento systém bezpečným — takový, kde podvod a zasahování nejsou jen obtížné, ale prakticky nemožné.

Bohužel, systém, který máme dnes, katastrofálně zaostává za tímto standardem.

Dnes večer oznamuju okamžitou declassifikaci a zveřejnění kritických zpravodajských informací, které odhalují šokující zranitelnosti v naší volební infrastruktuře.

Tyto důkazy ukazují, že volební systém, který máme, nebezpečně vystavuje — na úrovních, které si nikdo neuměl představit — hackování, zneužívání a zahraniční zasahování.

Stejně tak znepokojivě, tyto důležité informace byly po mnoho let skrývány a utajovány před vámi, americkým lidem, našim nádherným, našim velkým americkým lidem.

Ale to se všechno mění právě teď.

Dokumenty, které budeme zveřejňovat počínaje dnešní večer, byly sebrány Úřadem transparentnosti vlády Bílého domu, skupinou skvělých lidí, spolu s týmem poradního sboru pro zpravodajské služby prezidenta, podporovaným našimi nejvyššími šefy zpravodajských agentur, kteří všichni osobně zkontrolovali poznatky, které dnes večer prezentujeme, a plně potvrdili jejich věrohodnost.

Tyto dokumenty si můžete sami prohlédnout na webových stránkách whitehouse.gov.

To je whitehouse.gov.

Jděte si to prohlédnout.

Naším cílem při zveřejnění těchto informací není oslabit důvěru v volby, ale získat tu důvěru tím, že se vypořádáme se zranitelnostmi a velmi, velmi rychle je napravíme.

A to je to, co děláme.

Dokumenty se zabývají pěti hlavními oblastmi znepokojení.

Především ukazují, že v průběhu let, počínaje volebním cyklem v roce 2020, Čínská lidová republika provedla to, co se považuje za největší kompromitaci volebních údajů v historii, což vedlo k nelegálnímu získání 220 milionů voličských souborů v USA.

Tyto informace zahrnují jména, adresy, telefonní čísla, politické preference a další citlivé údaje, které by byly potřebné k registraci k hlasování a k angažování se v dalších zlomyslných aktivitách, což je přesně to, co se dělo.

Ztráta těchto údajů představuje bezprecedentní volební bezpečnostní noční můru.

Rozvědka dokonce ukazuje, že Čína zřídila jednotku pro vykořisťování dat speciálně pro tento nový projekt.

Zbět trapnost, druhá sada dokumentů, kterou zveřejňujeme, odhaluje, že členové tzv. hluboké státu – velmi, velmi známá skupina lidí, v mnoha případech z našich zpravodajských agentur – pracovali na aktivním potlačování a minimalizování informací o rozsahu Číny zlomyslného zasahování do voleb, případ to zakrýval jak prezidentu, tak americkému lidu způsobem, který si nikdo neuměl představit.

Americké špionážní agentury se začaly o kompromitaci souborů voličských registrací dozvídat v roce 2020, když zjistily, že desítky milionů voličských údajů – vezměte si, desítky milionů údajů voličů v 18 státech – byly koupenou, ukradeny nebo vykradeny Čínou.

Přesto ti, kteří byli odpovědní za zvukání alarmu, udržovali informace v tajnosti a skrytosti.

Neodhalili mi to, když jsem byl prezidentem, ani nikomu jinému a podle našich nejlepších vědomostí.

Neinformovali Kongres.

Vlastně všechno, co stále říkali, je to že toto byly nejbezpečnější volby v historii naší země – standardní, velmi připravená fráze, která byla vydávána jako omluva, aby krytí tohoto obrovského porušení bezpečnosti bylo ještě znepokojivější vzhledem k dalším informacím, které ukazují, že se Čína angažovala v dalších aktivitách souvisejících s volbami, aby podkopala mou první administrativu a naši kampaň z roku 2020.

Nechtěli to.

Prostě to nechtěli.

Bojovali esesihardcore, aby to nebyl Donald Trump zvítězit, a to z dobrého důvodu.

Jak ukazují dokumenty, které zveřejňujeme, CIA zprávy explicitně uvedla, a cituji: „V polovině roku 2018 byla politika Komunistické strany Číny taková, aby využívala všechny domácí a zahraniční prvky, které se stavěly proti prezidentu USA, aby snížily počet hlasů prezidenta USA a aby ho přiměly k rezignaci nebo aby zabránily jeho znovuzvolení." Není to milé?

Také v polovině roku 2018 Čína pracovala na ovlivnění výsledků amerických mezivoleb a později výsledků samotné prezidentské volby v roce 2020.

Odděleně v polovině roku 2019 se strategie čínské vlády vůči Spojeným státům zaměřovala na podkopávání domácí důvěry v amerického prezidenta.

Chtěli jen dělat, že váš prezident nezní tak skvěle, přestože váš prezident odvedl skvělou práci a všechno možné dělali přesně na to.

Jdeme dál, tento dokument říká – a to je od CIA – strategie zahrnovala snahy využívat čínské kontakty s velkými americkými společnostmi, aby ovlivňovaly americké obchodní vůdce, aby se obrátili proti prezidentu Spojených států amerických.

Čínská vláda se snažila identifikovat americké novináře, kteří psali negativně o americkém prezidentovi, a platit jim velké sumy peněz, aby psali více negativních článků o něm, tolik, kolik mohli, a neustarali se, co říkali.

Čínská vláda chtěla, aby americký prezident prohrál příští volby, a důvod, proč chtěli, aby jsem prohrál, je ten, že věděli, že jsem jim rozumět.

Účtoval jsem jim miliardy a miliardy dolarů na clích a vybudoval jsem nejsilnější armádu na světě.

Máme nejsilnější armádu kdekoli na světě.

Toto jsou přesné citáty z FBI zpráv CIA.

Jméno osoby, která dělá cituji, je nyní v přezkumu.

Ale to se dostane ještě hůř.

Surová rozvědka získaná FBI v roce 2020, ale pohřbena rouhačnými byrokraty, uvedla, že činnosti Číny dokonce zahrnovaly pokus o výrobu nelegálních hlasovacích lístků pro Joe Bidena.

Dokumenty ukazují, že během tohoto období byly desítky významných CIA a NSA zpráv o cílení Číny na volby utajeny z prezidentského briefingu.

Toto byly briefingy, které bych dostával téměř každý den.

Všechno důležité bylo drženo v utajení.

Jeden email mezi analytiky zpravodajských služeb připustil, že záměrně, a cituji, "upravili prezidentský denní přehled, aby zadrželi informace týkající se čínských aktivit souvisejících s volbami." Další úřednice z FBI napsala, že řídí, a cituji, "stínovou vládu," end quote, aby se zabránilo zveřejnění informací o čínskému zasahování do voleb a aby je držela daleko od čestných novinářů.

Další úředníci, kteří byli svědky takových snah, vnímají motivace jako otevřeně politické.

Nedávno jsme našli významné počty hořících pytlů v pořadí.

A jedná se o skupinu pytlů, které byly použity k ničení informací dané prezidentem Barackem Hussainem Obamou, aby byly spáleny.

Měly být spáleny.

Tyto pytle měly být na jiné úrovni různými lidmi spalovány a kontrolovány.

Ale nikdy se to nestalo.

Možná jsme měli štěstí.

Věříme, že to nebylo úmyslné, ale spíše důsledkem hrubé nekompetentnosti lidí, kteří měli pytle spalovat.

Ale zjištění jsou ohromující.

Dnes jsem žádám kancelář ředitele Národní zpravodajské služby, ministerstvo spravedlnosti, FBI a CIA, aby vyšetřily, jak a proč byly takto zásadní informace skryté, aby vyhodily z práce ty, kteří se podíleli na zametání věci, a aby podaly trestní obvinění, pokud je to vhodné, proti těmto lidem.

Přesto bylo zatajení čínskeho zasahování pouze začátkem.

Třetí sada dokumentů, kterou zveřejňujeme, dokazuje, že léta bylo Američanům notoricky lháno o bezpečnosti naší volební infrastruktury, včetně elektronických volebních strojů a systémů počítání hlasů.

Nečestná, téměř všechny.

Jsou zranitelné a snadno se dají kompromitovat a lidé v naší vládě o tom věděli.

Dnes zveřejňujeme sérii dříve utajovaných hodnocení americké zpravodajské komunity a další zprávy dokazující, že naša vláda dlouho věděla, že tyto stroje jsou extrémně vystaveny útoku.

Jak to jeden posudek uvádí, soudíme, že protivníci Spojených států, včetně minimálně Ruska, Číny, Íránu, Severní Koreje, stejně jako nestátní skupiny, mají schopnost kompromitovat volební infrastrukturu USA.

To je end quote, ale to je nějaké prohlášení, že?

Vydané údajně velkými patrioty naší země.

Dokument dále pokračuje a uvádí, že cituji: "Soudíme, že centralizované úložiště dat související s volbami, jako jsou databáze registrace voličů, volebné knihy a další oficiální volební webové stránky, jsou nejzranitelnější vůči zneužití a protivníci by mohli tímto přístupem k těmto systémům narušit volební procesy v Spojených státech amerických." Dnes zveřejňujeme všechna tato zjištění od ledna 2020 do června 2026.

Jedná se o kybernetickou hrozbu namířenou na srdce naší demokracie.

Mnoho lidí si kladlo otázku, zda by bylo vlastně možné elektronicky manipulovat celkovými počty hlasů nebo změnit volební výsledky na těchto hrozných strojích.

Dnes zveřejňujeme dokumenty, které ukazují, že CIA získala zprávy o konkrétním plánu provést velký počet ve prospěch korumpovaného režimu Madury ve Venezuele.

A přesně to se stalo.

Spiknutí na digitální rigging vlastních voleb své země v roce 2020.

A přesně to udělali.

Tato zpráva obsahovala přesné detaily o metodách, které režim vyvinul, aby digitálně změnil počty hlasů způsoby, které by nemohly být zjištěny ani při auditu, bez ohledu na to, jak hluboko by šli.

Tato rozvědka zdůrazňuje, proč musíme přijmout naléhavá opatření, abychom zajistili, že náš vlastní systém nikdy nebude napaden nebo kompromitován, jak tomu bylo v minulosti.

Čtvrtá sada dokumentů odhaluje, že i když bylo zjištěno významné důkazy podvodů, byly tají a zakryty.

Mezi dnešními zveřejněními jsou soubory FBI s podrobnostmi o údajných podvodech rozsáhlé operace registrace voličů v Michiganu.

V roce 2020 státní policie Michiganu provedla razii na demokratické organizaci "get out the vote," korumpované skupině v Muskegonu a byly tak znepokojeny tím, co našly.

Byly prostě tak znepokojeny, nemohly tomu uvěřit, vlastně, že kontaktovaly FBI v Detroitu.

Dokumenty uvedují, že někteří tazatelé připustili agentům FBI, že podepsali registrační formuláře voličů jménem jiných lidí, podali falešné registrace pro lidi, kteří neexistovali, a dostali dárkové karty vázané na počet jejich aplikací, které vytvořili.

Jinými slovy, byla to výplata, hra a podvod.

Agenti FBI pracující na případu věří, že byly spáchány trestné činy.

Přesto Bidenovo ministerstvo spravedlnosti vyšetřování zpomalovaio a zabilo ho.

Dnes žádám ředitele FBI, aby zajistil, že bude věc plně vyšetřena a aby pracovalo s ministerstvem spravedlnosti na stíhání těch odpovědných za jakékoli trestné činy.

Konečně, abychom pouze odhalili, jak zranitelné naše volby stále jsou, zveřejňujeme výsledky ohromujícího vyšetřování ministerstva bezpečnosti vlasti.

Podle přezkumu ministerstva vnitřní bezpečnosti státních volebních seznamů a veřejných záznamů identifikovali přibližně 278 000 cizinců, kteří jsou registrováni k hlasování ve federálních volbách.

Protože demokratické státy odmítají sdílet své voličské soubory, reálné číslo je ve skutečnosti mnohem vyšší.

A přesto i tato omezená analýza zjistila více než čtvrt milionu cizinců nelegálně registrovaných k hlasování.

Dohromady tato odhalení ukazují volební systém tak rozbitý a tak zranitelný, že jej nikdo nemůže obhajovat.

Není to obranyschopné.

Stovky milionů amerických voličských souborů jsou v rukou cizích vlád.

Naše stroje a systémy počítání hlasů jsou vystaveny hackerským útokům, manipulaci a korupci.

Čína a další země se snažily zasahovat do našich voleb.

Důkazy podvodu byly pohřbeny.

Stovky tisíc cizinců a mrtvých lidí jsou uvedeni a aktivní na volebních seznamech.

A přesto máme volby bez identifikace voliče, bez důkazu státní příslušnosti a s desítkami milionů hlasovacích lístků letících bez cíle poštou.

Jako jeden příklad šílenství, poslední volby na starostu Los Angeles a guberrnátora v Kalifornii se konaly 2. června – bylo to dávno – ale byly dokončeny teprve před několika dny 10. července.

Pomyslete na to.

Více než měsíc.

Trvalo měsíc počítat hlasy.

Zajímá mě, co dělali.

To je horší než v kterékoliv třetím světě.

Neexistuje žádná třetí světová země, která by měla volby jako my.

V ojedinělém kroku jak NBC, tak ABC fake news prohlásili, že tuto řeč nebudou vysílat.

Věděli, o čem to je, protože se jim téma nelíbí, protože vědí, jak je náš systém zkorumpovaný a nechtějí to odhalit.

Oni a další v médiích jsou součástí spiknutí.

Chtějí pokračovat v tomto podvodu z jakéhokoli důvodu.

Chtějí to nechat běžet.

Chtějí chránit radikální levici.

Nemohou mít skvělou zemi.

A to je pravda.

Nemůžete mít skvělou zemi bez svobodných a poctivých voleb.

Podvod jako tento by měl znamenat odejmutí jejich licencí.

Používají naši veřejnost, aktiva v hodnotě miliard dolarů, za absolutně žádné peníze.

Neplatí nic.

Všechno, co chceme, je poctivost v našich volbách a poctivost v hlášení.

Neplatí nic za aktiva v hodnotě miliard dolarů.

Velké škody byly způsobeny naší zemi.

Naše volby byly ponechány zranitelné vůči manipulaci a krádeži a důvěra amerického lidu byla ztracena.

To nesmí pokračovat.

Takže každý Američan, ať už jste republikán, demokrat, nezávislý nebo jinak, by měl být schopen souhlasit s tím, že si zasloužíme nejbezpečnější, nejpoctivější a nejspravedlivější volební systém kdekoli na světě.

Bezpečné volby by neměly být stranickým záležitostí.

Opravdu bychom měli být spolu – demokraté, republikáni, nezávislí, všichni.

A nemělo by to být stranickým záležitostí.

Mělo by to být společné věcí, která nás sjednocuje, ne která nás dělí.

To by měla být věc.

Měli bychom být sjednoceni, ne rozděleni.

V světle zcela nových a nezvratných informací, které jsem dnes večer odhalil, moje administrativa je v procesu upozornění států, jejichž volební údaje byly kompromitovány Čínskou lidovou republikou a mnoha dalšími.

Budeme úzce spolupracovat na zmírnění jakékoli škody a podnikáme rychlé kroky, abychom zajistili, že jsou citlivé voličské údaje lépe chráněny, abychom nikdy nemohli být koupisíni, nikdy nemohli být hackováni a nikdy nemohli být svědky украdeného výběru znovu.

Zítra ministr vnitřní bezpečnosti bude pořádat briefing, aby nastínil nedávnou práci svého ministerstva potvrzující kybernetické zranitelnosti v našich elektronických volebních systémech.

Jsou špatné.

Jsme v procesu informování guvernérů, senátorů a členů Kongresu o potenciálních problémech v jejich státech.

Podíváte-li se na dnešní volby, jsou v tak špatném stavu v tolika státech a my se zavazujeme to napravit.

A také se zavazujeme pracovat s těmito státy a místními jurisdikcemi, aby jim pomohli opravit a patchnout známé technické zranitelnosti před středočasovými volbami.

Máme velmi důležité volby.

Chceme, aby tyto volby byly poctivé.

Také jsem nařídil ministerstvu vnitřní bezpečnosti, aby upozornil každý stát na cizince na jejich volebních seznamech a směřoval je k okamžitému odstranění všech neopravňených voličů ze seznamů.

Ale co je nejdůležitější, řešení této krize volební bezpečnosti vyžaduje, aby Kongres schválil zákon Save America Act.

Jak snadné je to udělat, pokud nechcete podvádět?

Jediný důvod, proč byste to neudělali, je, že chcete podvádět, protože vaše politika je tak špatná a vaši kandidáti jsou tak patetičtí, že se nemůžete zbavit nebo se nemůžete dostat do funkce žádným jiným způsobem.

Tento historický zákon vyžaduje, aby všichni voliči museli předložit fotoaparát s průkazem voliče.

Jak je to jednoduché?

Mohl bych si prosím vzít vaši fotografii?

Fotografický průkaz voliče.

Všichni voliči musí prokázat státní příslušnost.

Jste prosím občanem naší země?

A doufejme, že nebude žádných zkorumpovaných hlasovacích lístků poštou, které, pokud jste sledovali Kalifornii a tolik dalších míst, hlasovací lístky poštou jsou ze své podstaty zkorumpované.

Takže byste neměli hlasovací lístky zasílané poštou s výjimkou nemoci, postižení, vojenského nasazení nebo cesty, pokud byste cestovali na služební cestu nebo dovolenou.

Tyto reformy jsou naléhavě potřebné, aby se zastavily chyby bezpečnosti, které jsem zmínil.

Obraćuji se na všechny Američany, prosím vás, vezměte si telefon zítra, zavolejte svým zástupcům v Sněmovně reprezentantů a Senátu a požadujte, aby bez prodlení schválili zákon Save America Act.

Společně si obnovíme důvěru a sebevědomí v naši zemi a budeme větší, lepší a silnější než kdy předtím.

Děkuji vám.

Buď požehnán.

Buď požehnán náš skvělý voják a buď požehnána Amerika.

Děkuji vám mnohokrát.